ใบอนุญาตพำนักและสัญชาติกาบูเวร์ดีปี 2026
หนังสือเดินทางหลัง 5 ปีโดยไม่ต้องสอบภาษา และถิ่นที่อยู่ถาวรจากการซื้อบ้านตั้งแต่ 80,000 ยูโร แต่เข้าได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าเพียง 64 จุดหมาย เราอธิบายประเภทใบอนุญาต ค่าธรรมเนียมปี 2026 การแปลงสัญชาติตามกฎหมายปี 2023 สัญชาติแลกการลงทุน และภาษี
กาบูเวร์ดีให้สัญชาติหลังพำนักอย่างถูกกฎหมาย 5 ปี และกฎการแปลงสัญชาติไม่มีการสอบภาษาหรือการสอบความรู้พลเมือง ข้อกำหนดอยู่ในกฎหมายสัญชาติฉบับใหม่ เลขที่ 33 สมัยนิติบัญญัติที่ 10 ปี 2023 ประกาศเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2023 เพื่อเปรียบเทียบ โปรตุเกสกำหนดให้พำนัก 10 ปีตั้งแต่วันที่ 19 พฤษภาคม 2026 หรือ 7 ปีสำหรับพลเมืองประเทศที่พูดภาษาโปรตุเกส
การเข้าก็ถูกด้วย หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองเก็บราว 70 ดอลลาร์สำหรับบัตรถิ่นที่อยู่ถาวรของผู้เกษียณ บัตรเขียวท้องถิ่น ซึ่งเป็นใบอนุญาตถาวรจากการซื้อบ้าน เริ่มจากอสังหาริมทรัพย์มูลค่า 89,900 ดอลลาร์ (80,000 ยูโร) ข้อเสียคือตัวหนังสือเดินทาง หนังสือเดินทางกาบูเวร์ดีเข้าได้ 64 จุดหมายโดยไม่ต้องขอวีซ่า ไม่ถึงครึ่งของหนังสือเดินทางโปรตุเกส เขตเชงเก้น สหราชอาณาจักร และสหรัฐฯ ไม่อยู่ในรายชื่อ
ด้านล่าง: ใบอนุญาตพำนักแบบไหนใช้ได้ในปี 2026 ค่าธรรมเนียมตามตารางใหม่เท่าไร ทางสู่หนังสือเดินทางเป็นอย่างไรทีละขั้น และมีสัญชาติแลกการลงทุนหรือไม่ จำนวนเงินเป็นดอลลาร์สหรัฐตามอัตราแลกเปลี่ยนวันที่ 6 ตุลาคม 2026 ภาพรวมประเทศดูได้ที่หน้ากาบูเวร์ดีของเรา
กรณีของคุณต่างออกไป? ถามผู้เชี่ยวชาญ
ปรึกษาครั้งแรกฟรี ข้อมูลของคุณเก็บเป็นความลับ
กาบูเวร์ดีมีใบอนุญาตพำนักแบบไหนในปี 2026
กฎหมายคนต่างชาติ เลขที่ 66 สมัยนิติบัญญัติที่ 8 ปี 2014 (ฉบับแก้ไข รวมถึงโดยกฎหมายเลขที่ 27 สมัยนิติบัญญัติที่ 10 ปี 2023 ลงวันที่ 8 พฤษภาคม 2023) มีใบอนุญาตสองแบบ ใบอนุญาตพำนักชั่วคราวออกให้ 2 ปี และต่ออายุได้ครั้งละ 2 ปี ใบอนุญาตพำนักถาวรไม่มีวันหมดอายุ แต่บัตรถิ่นที่อยู่ของคนต่างชาติที่เป็นพลาสติกต้องเปลี่ยนทุก 5 ปี
ผู้ตัดสินคือกรมคนต่างชาติและพรมแดน ยื่นคำขอผ่านพอร์ทัลออนไลน์ด้านถิ่นที่อยู่ และเป็นข้อยกเว้น ยื่นด้วยตนเองที่สำนักงานของกรมและกองบัญชาการตำรวจแห่งชาติระดับภูมิภาค
| เหตุ | ต้องแสดงอะไร | สถานะและระยะเวลา | ขั้นต่อไป |
|---|---|---|---|
| ทำงานทางไกลให้นายจ้างหรือลูกค้าต่างประเทศ | สัญญากับนายจ้างหรือลูกค้าต่างประเทศ รายได้ 3 เดือนล่าสุด หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี | วีซ่าพำนักสำหรับทำงานทางไกล ตามโครงการทำงานทางไกลของกาบูเวร์ดี 6 เดือน บวกต่ออายุ 6 เดือน | รายละเอียดอยู่ในหน้าวีซ่าทำงานทางไกลของเรา |
| การลงทุนหรือกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญ | โครงการที่ได้รับใบอนุญาตหรือจดทะเบียน หรือหนังสือรับรองนักลงทุนต่างชาติ | ใบอนุญาตชั่วคราว 2 ปี กฎหมายไม่ได้กำหนดเงินลงทุนขั้นต่ำตายตัว | ต่ออายุครั้งละ 2 ปี หลัง 5 ปี ขอถิ่นที่อยู่ถาวรหรือสัญชาติ |
| บัตรเขียวจากการซื้อบ้าน | อสังหาริมทรัพย์ตั้งแต่ 89,900 ดอลลาร์ (80,000 ยูโร)ในเทศบาลที่ผลิตภัณฑ์มวลรวมต่อหัวต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ หรือตั้งแต่ 140,000 ดอลลาร์ในที่อื่น จ่ายด้วยเงินที่โอนจากต่างประเทศ | ใบอนุญาตถาวรทันที | เปลี่ยนบัตรทุก 5 ปี |
| ผู้เกษียณ | หนังสือรับรองบำนาญ ปัจจัยเลี้ยงชีพ ประวัติอาชญากรรมสะอาด | ใบอนุญาตถาวรทันที | เปลี่ยนบัตรทุก 5 ปี |
| การจ้างงาน | สัญญาจ้างที่กรมแรงงานรับรอง | ใบอนุญาตชั่วคราว 2 ปี | ต่ออายุตราบที่ยังมีงาน |
| บริษัทของตนเองหรือวิชาชีพอิสระ | ข้อบังคับบริษัทหรือสัญญาบริการ | ใบอนุญาตชั่วคราว 2 ปี | ต่ออายุพร้อมแบบแสดงรายการภาษีประจำปี |
| ครอบครัว การเรียน การสอน และการวิจัย | ความเป็นญาติกับผู้มีถิ่นที่อยู่ การลงทะเบียนเรียนในมหาวิทยาลัย หรือสัญญางานที่ต้องใช้คุณวุฒิสูง | ใบอนุญาตชั่วคราว 2 ปี | ต่ออายุด้วยเหตุเดิม |
| ถิ่นที่อยู่ถาวรหลังใบอนุญาตชั่วคราว | 5 ปีด้วยใบอนุญาตชั่วคราว (3 ปีสำหรับผู้ที่เกิดในกาบูเวร์ดี) ปัจจัยเลี้ยงชีพ ที่พัก และความรู้ภาษาโปรตุเกส | ใบอนุญาตถาวรไม่มีกำหนด | เปลี่ยนบัตรทุก 5 ปี |
ลักษณะสำคัญของระบบ: สองสถานะให้ถิ่นที่อยู่ถาวรทันที โดยไม่ต้องรอ 5 ปี คือบัตรเขียวและใบอนุญาตของผู้เกษียณ ทุกเส้นทางอื่นเริ่มจากใบอนุญาตชั่วคราว และเกือบทั้งหมดต้องมีวีซ่าพำนักจากสถานกงสุลก่อน นักลงทุนเป็นข้อยกเว้น กฎหมายยกเว้นวีซ่านั้นให้หากเข้าประเทศอย่างถูกกฎหมายและยื่นภายใน 60 วันหลังเข้าครั้งแรก ประเทศอื่นอยู่ในหมวดใบอนุญาตพำนักของเรา
วิธีขอใบอนุญาตพำนักกาบูเวร์ดี: ขั้นตอนและค่าธรรมเนียม
ตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2026 กรมคนต่างชาติและพรมแดนเก็บค่าธรรมเนียมตามตารางใหม่ (ประกาศกระทรวงเลขที่ 40/2025 ลงวันที่ 27 พฤศจิกายน 2025 ของกระทรวงมหาดไทย) ค่าธรรมเนียมไม่สูง เงินส่วนใหญ่ไปกับเอกสาร คำแปล และการเดินทาง เส้นทางทั่วไปเป็นแบบนี้
- วีซ่าพำนัก ยื่นที่สถานกงสุลกาบูเวร์ดีหรือออนไลน์: หนังสือเดินทาง หนังสือรับรองประวัติอาชญากรรมที่รับรองแบบอะพอสติลพร้อมคำแปลภาษาโปรตุเกส หลักฐานวัตถุประสงค์ของการพำนักและเงินทุน
- เอกสารในพื้นที่ หลังมาถึง ขอเลขประจำตัวผู้เสียภาษี หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่จากศาลากลาง ใบรับรองแพทย์ หนังสือรับรองการฉีดวัคซีน และประวัติอาชญากรรมในพื้นที่
- คำขอถิ่นที่อยู่ ยื่นบนพอร์ทัลออนไลน์หรือที่สำนักงานของกรม สำหรับการต่ออายุ กฎให้กรมมีเวลา 45 วันนับจากที่แฟ้มครบ
- บัตรถิ่นที่อยู่ ออกตามระยะของใบอนุญาต หลัง 5 ปี คุณขอถิ่นที่อยู่ถาวรหรือขอสัญชาติได้เลย
| ค่าธรรมเนียม | ประมาณเป็นดอลลาร์สหรัฐ |
|---|---|
| พิจารณาคำขอหรือการต่ออายุถิ่นที่อยู่ แบบปกติ | ราว 20 ดอลลาร์ สมาชิกครอบครัวคนละ 10 ดอลลาร์ |
| แบบเดียวกัน ด่วน | ราว 35 ดอลลาร์ สมาชิกครอบครัวคนละ 15 ดอลลาร์ |
| ใบอนุญาตชั่วคราว ทุกสัญชาติยกเว้นสมาชิกประชาคมประเทศที่ใช้ภาษาโปรตุเกส | ราว 70 ดอลลาร์ |
| ใบอนุญาตชั่วคราว พลเมืองสมาชิกประชาคมประเทศที่ใช้ภาษาโปรตุเกส | ราว 15 ดอลลาร์ |
| ถิ่นที่อยู่ถาวรหลัง 5 ปีด้วยใบอนุญาตชั่วคราว | ราว 120 ดอลลาร์ |
| ถิ่นที่อยู่ถาวรของผู้เกษียณ | ราว 70 ดอลลาร์ |
| บัตรเขียว: ผู้ยื่น / สมาชิกครอบครัว | ราว 70 ดอลลาร์ / 35 ดอลลาร์ |
| วีซ่าพำนักที่ออกในกาบูเวร์ดี: ค่าพิจารณา + วีซ่า | ราว 75 ดอลลาร์ |
| ต่ออายุหลังพ้นกำหนด 45 วัน | ราว 40 ดอลลาร์ สมาชิกครอบครัวคนละ 15 ดอลลาร์ |
| ต่ออายุใบอนุญาตที่หมดอายุแล้ว | ราว 60 ดอลลาร์ สมาชิกครอบครัวคนละ 15 ดอลลาร์ |
| หนังสือรับรองการพำนักอย่างถูกกฎหมายจากกรม (ใช้ขอสัญชาติ) | ราว 35 ดอลลาร์ |
ที่มา: ตารางค่าธรรมเนียมตามประกาศกระทรวงเลขที่ 40/2025 และค่าบัตรบนพอร์ทัลของกรม ตามกฎหมาย พลเมืองสมาชิกประชาคมประเทศที่ใช้ภาษาโปรตุเกสได้รับยกเว้นค่าธรรมเนียมออกและต่ออายุใบอนุญาตพำนัก ยกเว้นค่าบัตร รัสเซีย ยูเครน สหราชอาณาจักร และสหรัฐฯ ไม่ใช่สมาชิก และจ่ายอัตราเต็ม
เราจะคำนวณค่าใช้จ่ายสำหรับครอบครัวของคุณทางออนไลน์
แชตจะถามว่ามีใครยื่นพร้อมคุณบ้าง แล้วส่งผลการคำนวณให้
กรณีของคุณต่างออกไป? ถามผู้เชี่ยวชาญ
ปรึกษาครั้งแรกฟรี ข้อมูลของคุณเก็บเป็นความลับ
การเข้ากาบูเวร์ดีในปี 2026: ไม่ต้องใช้วีซ่า การลงทะเบียนล่วงหน้า และกฎวีซ่าใหม่
พลเมืองสหภาพยุโรป สหราชอาณาจักร สหรัฐฯ และแคนาดาเข้าประเทศได้โดยไม่ต้องใช้วีซ่า ชาวรัสเซียก็เช่นกัน ตามข้อตกลงยกเว้นวีซ่าร่วมกันที่มีผลตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม 2020 ซึ่งให้อยู่ได้สูงสุด 60 วันต่อครั้งสำหรับผู้ที่ไม่ได้ทำงาน เรียน หรืออาศัยในประเทศ (กระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย) ผู้เดินทางที่ไม่ต้องใช้วีซ่าทุกคนต้องลงทะเบียนล่วงหน้าทางออนไลน์บนระบบลงทะเบียนก่อนเดินทางของรัฐบาล และจ่ายค่าธรรมเนียมความปลอดภัยสนามบินราว 35 ดอลลาร์
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2026 พลเมือง 91 ประเทศต้องขอวีซ่าล่วงหน้า รวมถึงสำหรับการต่อเครื่อง รายชื่อรวมเบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน อุซเบกิสถาน ทาจิกิสถาน เติร์กเมนิสถาน อาร์มีเนีย อาเซอร์ไบจาน เม็กซิโก ชิลี โคลอมเบีย และฟิลิปปินส์ ยูเครนไม่อยู่ในรายชื่อ แต่ก็ไม่มีข้อตกลงยกเว้นวีซ่ากับกาบูเวร์ดี หนังสือเดินทางของคุณต้องใช้วีซ่าแบบไหน? ถามผู้เชี่ยวชาญ ใบอนุญาตพำนักของกาบูเวร์ดีที่ยังใช้ได้ หรือของสหภาพยุโรป สหราชอาณาจักร สวิตเซอร์แลนด์ สหรัฐฯ แคนาดา หรือบราซิล ทำให้ไม่ต้องขอวีซ่าล่วงหน้า
การเปลี่ยนแปลงอีกอย่างในปี 2026 เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมความปลอดภัยสนามบิน ในคำวินิจฉัยเลขที่ 50/2026 ซึ่งประกาศเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2026 ศาลรัฐธรรมนูญของกาบูเวร์ดีล้มการตีความที่ว่าเฉพาะผู้ถือหนังสือเดินทางกาบูเวร์ดีได้รับยกเว้นค่าธรรมเนียม การยกเว้นต้องครอบคลุมชาวต่างชาติที่พำนักอย่างถูกกฎหมายในประเทศด้วย คำวินิจฉัยนี้ใช้กับเที่ยวบินของคุณหรือไม่? ถามผู้เชี่ยวชาญ
วีซ่าทำงานทางไกลโดยย่อ
โครงการทำงานทางไกลของกาบูเวร์ดีเริ่มในปี 2020 เป็นโครงการริเริ่มของรัฐบาล ตอนนี้มีฐานในกฎหมายแล้ว การแก้ไขปี 2023 เพิ่มวีซ่าพำนักสำหรับทำงานทางไกลให้นายจ้างและลูกค้าต่างประเทศ และกฤษฎีกาที่มีผลเป็นกฎหมายเลขที่ 13/2025 ลงวันที่ 15 พฤษภาคม 2025 กำหนดรายการเอกสาร
ตามหน้าของโครงการ วีซ่าออกให้ 6 เดือน ต่อได้อีก 6 เดือน และรายได้ของคนทำงานทางไกลได้รับยกเว้นภาษีเงินได้ของกาบูเวร์ดี พอร์ทัลของกรมระบุค่าธรรมเนียมวีซ่าคนทำงานทางไกลราว 55 ดอลลาร์ บวกค่าธรรมเนียมความปลอดภัยสนามบิน ข้อกำหนดยอดเงินในบัญชีและขั้นตอนการยื่นอยู่ในหน้าวีซ่าคนทำงานทางไกลของกาบูเวร์ดีของเรา หากต้องการสะสม 5 ปีสำหรับสัญชาติ คุณต้องมีใบอนุญาตพำนัก
เราจะพิจารณากรณีของคุณฟรี
ที่ปรึกษาจะดูแผนของคุณ แล้วแนะนำขั้นตอนแรก
ถิ่นที่อยู่นักลงทุนและบัตรเขียวจากอสังหาริมทรัพย์
กาบูเวร์ดีไม่ได้กำหนดราคาสำหรับใบอนุญาตชั่วคราวของนักลงทุน มาตรา 55 ของกฎหมายคนต่างชาติขอสิ่งอื่น คือกิจกรรมจริงที่ได้รับอนุญาต จดทะเบียน หรือได้รับใบอนุญาตแล้ว หรือสามารถขอใบอนุญาตได้ คุณพิสูจน์ด้วยหนังสือรับรองจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง หนังสือรับรองนักลงทุนต่างชาติ หุ้นในบริษัทการค้าหรืออุตสาหกรรม หรือบริษัทที่พนักงานอย่างน้อยครึ่งหนึ่งเป็นพลเมืองกาบูเวร์ดี
ชาวต่างชาติถือหุ้นบริษัทได้ 100% ยกเว้นการประมง (หุ้นส่วนในพื้นที่ต้องถือ 51%) และการเดินเรือระหว่างเกาะ (25%) ตามข้อมูลของหน่วยงานส่งเสริมการลงทุนของรัฐ วิธีเลือกรูปแบบธุรกิจและที่จดทะเบียนอยู่ในหมวดการจัดตั้งบริษัทของเรา ระวังกำหนดเวลา คำขอใบอนุญาตนักลงทุนต้องยื่นภายใน 60 วันหลังเข้าประเทศครั้งแรก โดยไม่ต้องมีวีซ่าพำนัก
บัตรเขียวง่ายกว่าและแพงกว่า เป็นใบอนุญาตถาวรสำหรับชาวต่างชาติที่ซื้อบ้านที่สร้างเสร็จแล้วหรือกำลังก่อสร้าง จ่ายด้วยเงินที่โอนจากต่างประเทศ เกณฑ์ขึ้นกับเทศบาล 89,900 ดอลลาร์ (80,000 ยูโร)ที่ผลิตภัณฑ์มวลรวมต่อหัวต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ และ 140,000 ดอลลาร์ที่เท่ากับหรือสูงกว่าค่าเฉลี่ย ผู้เชี่ยวชาญของ Murblz ยืนยันเกณฑ์สำหรับที่อยู่ที่เจาะจงกับกรมก่อนคุณลงนาม ในศูนย์กลางการท่องเที่ยวซาลและบัววิชตา และในเมืองหลวงปราเอีย ซึ่งรายได้สูงกว่าค่าเฉลี่ย ให้วางแผนที่ 140,000 ดอลลาร์
รายการเอกสารของกรมสำหรับบัตรเขียว: หนังสือเดินทางพร้อมวีซ่าและตราประทับเข้าประเทศ หนังสือรับรองประวัติอาชญากรรม ใบรับรองแพทย์ สัญญาซื้อขายที่ปลอดภาระผูกพัน หนังสือจากธนาคารในพื้นที่ยืนยันการโอนจากต่างประเทศ เอกสารจากทะเบียนที่ดินและทะเบียนภาษี และสัญญาก่อสร้างสำหรับอสังหาริมทรัพย์ที่กำลังก่อสร้าง
บวกภาษีธุรกรรม ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2026 ภาษีทรัพย์สินเดิม คือภาษีทรัพย์สินแบบเดียว ซึ่งเก็บ 1.5% ถูกแทนที่ด้วยภาษีใหม่สองตัว คือภาษีการโอนอสังหาริมทรัพย์ 1% ของราคา หรือ 3% หากผู้ขายหรือผู้ซื้อได้รับประโยชน์จากระบบภาษีพิเศษ และภาษีการถือครองอสังหาริมทรัพย์รายปี 0.1% ของมูลค่าที่ใช้คำนวณภาษี 0.15% สำหรับที่ดิน (การปฏิรูปภาษีปี 2026) ตัวอย่างการคำนวณ: อพาร์ตเมนต์ 140,000 ดอลลาร์ในปราเอีย หมายถึงภาษีการโอนราว 1,400 ดอลลาร์ และภาษีการถือครองราว 140 ดอลลาร์ต่อปี หากมูลค่าที่ใช้คำนวณภาษีเท่ากับราคา
ข้อควรระวังในทางปฏิบัติ: การยื่นขอบัตรเขียวออนไลน์บนพอร์ทัลของกรมมีป้ายว่าเร็ว ๆ นี้ จึงควรวางแผนยื่นด้วยตนเองที่กรม สิทธิประโยชน์ทางภาษีของบัตรเขียวยังใช้กับทรัพย์สินของคุณหลังการปฏิรูปปี 2026 หรือไม่? ถามผู้เชี่ยวชาญ
มาตรวจสอบกันว่าคุณมีคุณสมบัติหรือไม่
บอกในแชตว่าคุณถือสัญชาติอะไรและต้องการดำเนินการเรื่องใด แล้วเราจะบอกว่าควรเลือกทางใด
ถิ่นที่อยู่สำหรับผู้เกษียณในกาบูเวร์ดี
ผู้เกษียณได้สิ่งที่คนอื่นรอ 5 ปี คือถิ่นที่อยู่ถาวรตั้งแต่วันแรก มาตรา 65 ของกฎหมายคนต่างชาติให้ผู้ที่เกษียณแล้วมีสถานะเดียวกับผู้ที่ถือใบอนุญาตชั่วคราวมา 5 ปี ค่าบัตรราว 70 ดอลลาร์ บวกค่าพิจารณาราว 20 ดอลลาร์
รายการเอกสารของกรม: หนังสือเดินทาง หนังสือรับรองบำนาญ หลักฐานปัจจัยเลี้ยงชีพ คำรับรองว่าจะจ่ายค่ารักษาพยาบาลเอง หนังสือรับรองประวัติอาชญากรรม และคำรับรองว่าจะเคารพกฎหมายของประเทศ ทั้งกฎหมายและพอร์ทัลของกรมไม่ได้กำหนดบำนาญขั้นต่ำ หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองเป็นผู้ตัดสินว่าปัจจัยของคุณพอหรือไม่ หลักฐานภาษาโปรตุเกส ซึ่งบังคับสำหรับถิ่นที่อยู่ถาวรแบบมาตรฐาน กรมยกเว้นให้ผู้เกษียณที่ขอได้ ตามกฎที่ใช้บังคับ
ภาษีเป็นอีกเรื่อง ตามประมวลรัษฎากรของกาบูเวร์ดี บำนาญไม่เกิน 9,900 ดอลลาร์ต่อปีได้รับยกเว้นภาษีเงินได้ และผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีรายใหม่ที่ไม่ได้มีถิ่นที่อยู่ในกาบูเวร์ดีใน 5 ปีก่อนหน้า ขอสถานะผู้มีถิ่นที่อยู่ที่ไม่ใช่ปกติวิสัยได้ 7 ปี ภายใต้ระบบนี้ รายได้จากแหล่งต่างประเทศได้รับยกเว้นหากเข้าเงื่อนไข ต้องยื่นภายในวันที่ 31 มีนาคมของปีถัดจากปีที่ย้าย ชีวิตประจำวันในเมืองหลวงเป็นอย่างไร อธิบายไว้ในคู่มือปราเอียของเรา
วิธีได้สัญชาติกาบูเวร์ดี: 5 ปีและคำประกาศ
การแปลงสัญชาติในกาบูเวร์ดีมีสี่เงื่อนไข ทั้งหมดอยู่ในมาตรา 13 ของกฎหมายเลขที่ 33 สมัยนิติบัญญัติที่ 10 ปี 2023: พำนักอย่างถูกกฎหมาย 5 ปี บรรลุนิติภาวะ ไม่เคยต้องโทษในความผิดที่มีโทษจำคุก 3 ปีขึ้นไปตามกฎหมายกาบูเวร์ดี และเลี้ยงตัวเองได้ คำว่าถูกกฎหมายถูกเพิ่มในปี 2023 โดยตั้งใจ รัฐบาลอธิบายว่าปีที่อยู่โดยไม่มีเอกสารไม่นับอีกต่อไป การพำนักของคุณพิสูจน์ด้วยหนังสือรับรองการพำนักอย่างถูกกฎหมายจากกรม นาฬิกาจึงเดินตามปีที่มีใบอนุญาตพำนัก ไม่ใช่การเที่ยว
ขั้นตอนกำหนดในกฤษฎีกาที่ใช้บังคับ เลขที่ 29/2024 ลงวันที่ 13 มิถุนายน 2024 คุณยื่นคำประกาศความประสงค์จะเป็นพลเมือง และรัฐมนตรียุติธรรมตัดสินด้วยคำสั่ง กฤษฎีกาให้รัฐมนตรีมีเวลาไม่เกิน 90 วันนับจากวันยื่น รัฐมนตรีอาจขอให้กรมคนต่างชาติและพรมแดนและกระทรวงการต่างประเทศตรวจความประพฤติของผู้ยื่น และผลเสียที่อาจมีต่อความสัมพันธ์ของกาบูเวร์ดีกับประเทศของผู้ยื่น สำหรับพลเมืองของประเทศที่ถูกคว่ำบาตร นี่เป็นปัจจัยเสี่ยงเพิ่ม การแปลงสัญชาติเป็นสิทธิ์ของรัฐ ไม่ใช่หน้าที่
| ขั้นตอน | ต้องทำอะไร | ที่ไหน | ค่าใช้จ่ายและเวลา |
|---|---|---|---|
| 1. สะสมการพำนัก | อาศัย 5 ปีด้วยใบอนุญาตพำนัก ไม่จำเป็นต้องมีถิ่นที่อยู่ถาวร | กรมคนต่างชาติและพรมแดน | ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตและการต่ออายุตามข้างต้น |
| 2. หนังสือรับรองการพำนัก | ขอคำรับรองระยะเวลาการพำนักอย่างถูกกฎหมายจากกรม | กรมคนต่างชาติและพรมแดน | ราว 35 ดอลลาร์ |
| 3. ประวัติอาชญากรรม | ของในพื้นที่อายุไม่เกิน 3 เดือน ของประเทศต้นทางอายุไม่เกิน 6 เดือน รับรองแบบอะพอสติลพร้อมคำแปล (นายทะเบียนอาจรับภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปนโดยไม่ต้องแปล) | กาบูเวร์ดีและประเทศต้นทาง | เวลาออกขึ้นกับประเทศ |
| 4. เอกสารที่เหลือ | สูติบัตร บัตรถิ่นที่อยู่ที่ยังใช้ได้ หลักฐานรายได้ | - | แปลเป็นภาษาโปรตุเกส |
| 5. คำประกาศ | ยื่นที่สำนักทะเบียนราษฎร สถานกงสุลกาบูเวร์ดี หรือสำนักทะเบียนกลาง | กาบูเวร์ดีหรือสถานกงสุล | รัฐมนตรียุติธรรมตัดสินภายในไม่เกิน 90 วันตามกฤษฎีกา |
| 6. บันทึกและหนังสือเดินทาง | สัญชาติบันทึกเป็นหมายเหตุในทะเบียนเกิดของคุณ แล้วยื่นขอหนังสือเดินทาง | สำนักทะเบียน กรมคนต่างชาติและพรมแดน | การปฏิเสธอุทธรณ์ต่อศาลอุทธรณ์ได้ |
สิ่งที่แปลกที่สุดในรายการนี้คือสิ่งที่ไม่มี คือภาษา ทั้งกฎหมายและกฤษฎีกาไม่ได้กำหนดให้ผู้แปลงสัญชาติรู้ภาษาโปรตุเกสหรือภาษาครีโอล ภาษาถูกทดสอบในขั้นอื่น คือถิ่นที่อยู่ถาวร สัญชาติแลกการลงทุน และสัญชาติจากผลงานพิเศษ ถึงอย่างนั้น หากไม่รู้ภาษาโปรตุเกส แม้แต่การรวบรวมหนังสือรับรองก็ยาก
มีเส้นทางที่สั้นกว่าด้วย ชาวต่างชาติที่สมรสกับพลเมืองกาบูเวร์ดีอย่างน้อย 4 ปี หรืออยู่กินฉันสามีภริยาที่ได้รับการรับรองอย่างน้อย 4 ปี ได้สัญชาติด้วยคำประกาศ (การแก้ไขในกฎหมายเลขที่ 37 สมัยนิติบัญญัติที่ 10 ปี 2024 ลงวันที่ 22 มีนาคม 2024 ลดเงื่อนไขการสมรสจาก 5 เป็น 4 ปี) ลูกของชาวกาบูเวร์ดีโดยกำเนิดที่เกิดในต่างประเทศเป็นพลเมืองโดยอัตโนมัติเมื่อจดทะเบียนเกิด ส่วนหลาน เหลน และโหลนขอได้ด้วยคำประกาศ อัยการอาจคัดค้านการได้สัญชาติแบบนี้ในศาลภายใน 12 เดือน เช่น กรณีสมรสหลอกหรือขาดความผูกพันจริงกับประเทศ
รับรายการเอกสาร
ฝากช่องทางติดต่อไว้ในแชต แล้วเราจะส่งรายการสำหรับกรณีของคุณ
การถือสองสัญชาติ: เก็บหนังสือเดินทางเดิมได้ไหม
ได้ กาบูเวร์ดีอนุญาตการถือสองสัญชาติตั้งแต่การแก้ไขปี 1992 และกฎหมายปี 2023 ไม่ได้กำหนดให้พลเมืองใหม่สละหนังสือเดินทางเดิม ทางเดียวที่จะเสียสัญชาติกาบูเวร์ดีโดยสมัครใจคือถือสัญชาติอื่นและประกาศว่าไม่ประสงค์เป็นชาวกาบูเวร์ดีอีก เหตุสูญเสียอื่นครอบคลุมเอกสารปลอม การได้สัญชาติเพื่อก่ออาชญากรรมหรือหลบเลี่ยงการส่งผู้ร้ายข้ามแดน และการต้องโทษในคดีก่อการร้าย
ข้อควรระวังหนึ่งข้อสำคัญต่อชีวิตบนเกาะ มาตรา 32 ของกฎหมายระบุว่า หากบุคคลมีหลายสัญชาติและหนึ่งในนั้นเป็นกาบูเวร์ดี ตามกฎหมายกาบูเวร์ดีให้นับเพียงสัญชาตินั้น ในประเทศ เจ้าหน้าที่ปฏิบัติต่อคุณในฐานะชาวกาบูเวร์ดีเท่านั้น เงื่อนไขที่สองขึ้นกับประเทศแรกของคุณ เช่น พลเมืองรัสเซียต้องแจ้งกระทรวงมหาดไทยเรื่องสัญชาติที่สองภายใน 60 วัน และยูเครนกับอีกหลายประเทศจำกัดการถือสองสัญชาติ เรื่องนี้ทำงานอย่างไรทั่วโลก อธิบายไว้ในบทความการถือสองสัญชาติของเรา
กาบูเวร์ดีมีสัญชาติแลกการลงทุนไหม
ในกฎหมาย มี ในฐานะโครงการที่มีราคา ไม่มี มาตรา 14 ของกฎหมายเลขที่ 33 สมัยนิติบัญญัติที่ 10 ปี 2023 อนุญาตให้ชาวต่างชาติที่ลงทุนด้วยตนเองหรือผ่านบริษัทในสิ่งที่เป็นประโยชน์สำคัญต่อกาบูเวร์ดี หรือให้หลักประกันที่มั่นคงว่าจะลงทุน ได้สัญชาติ การลงทุนต้องสร้างงานอย่างชัดเจนและมีส่วนสำคัญต่อการพัฒนาประเทศ
กฎหมายระบุทางเลือกไว้ ได้แก่ โครงการที่สร้างงานและการส่งออก อสังหาริมทรัพย์เพื่อการท่องเที่ยว เงินทุนในกองทุนรวม โครงการตามข้อตกลงกับรัฐบาลหรือเทศบาล หุ้นส่วนสำคัญในบริษัทในภาคยุทธศาสตร์ และการลงทุนอื่นที่คณะรัฐมนตรีรับรองว่าสำคัญ
รายละเอียดสำคัญ: กฎหมายปล่อยจำนวนขั้นต่ำให้กฎหมายแยกต่างหาก และขั้นตอนการยื่นให้ระเบียบพิเศษ (มาตรา 61 ของกฤษฎีกาเลขที่ 29/2024) เราไม่พบกฎหมายใดที่มีจำนวนเงินเจาะจงในราชกิจจานุเบกษา คุณจึงซื้อหนังสือเดินทางกาบูเวร์ดีในราคาตายตัวแบบในแคริบเบียนไม่ได้ รัฐมนตรียุติธรรมตัดสินเป็นรายกรณี
เงินอย่างเดียวไม่พอ ต้องมีความผูกพันจริงกับประเทศด้วย แสดงได้ด้วยความรู้ภาษาโปรตุเกสหรือภาษาครีโอลของกาบูเวร์ดีในระดับพอสมควร (การสัมภาษณ์ที่สำนักทะเบียน หนังสือรับรองจากโรงเรียน หรือใบรับรองการสอบ) หรือด้วยการเดินทาง คือเข้าประเทศอย่างน้อยสองครั้งต่อปี ครั้งละ 15 วันขึ้นไป เป็นเวลา 3 ปีติดต่อกัน หรือพำนักอย่างถูกกฎหมาย 2 ปีโดยอยู่ในประเทศอย่างน้อย 6 เดือนทุกปี ผู้ที่เกิดและถือสัญชาติของประเทศที่พูดภาษาโปรตุเกส และผู้ที่สมรส 2 ปีกับชาวกาบูเวร์ดีโดยกำเนิด ถือว่าผ่านเกณฑ์ภาษา สัญชาติกาบูเวร์ดีไม่มีราคาตายตัว และคำสัญญาว่าจะขายให้คือสัญญาณอันตราย ที่ที่โครงการแบบนี้ใช้ได้จริงอยู่ในหมวดหนังสือเดินทางเล่มที่สองของเรา
หนังสือเดินทางกาบูเวร์ดีให้อะไร
หนังสือเดินทางกาบูเวร์ดีเข้าได้ 64 จุดหมายโดยไม่ต้องขอวีซ่า เพื่อเปรียบเทียบ หนังสือเดินทางรัสเซียเข้าได้ 114 ยูเครน 142 บราซิล 170 และโปรตุเกส 185 ในฐานะเอกสารเดินทางอย่างเดียว ถือว่าอ่อน
คุณค่าอยู่ที่อื่น กาบูเวร์ดีเป็นสมาชิกประชาคมเศรษฐกิจแห่งรัฐแอฟริกาตะวันตก และรายชื่อที่ไม่ต้องใช้วีซ่ารวมเซเนกัล ไนจีเรีย กานา และประเทศอื่นในภูมิภาค ยังเป็นสมาชิกประชาคมประเทศที่ใช้ภาษาโปรตุเกส และตามกฎหมายสัญชาติฉบับใหม่ของโปรตุเกส ซึ่งมีผลตั้งแต่วันที่ 19 พฤษภาคม 2026 พลเมืองประเทศที่พูดภาษาโปรตุเกสขอสัญชาติโปรตุเกสได้หลังพำนักในโปรตุเกส 7 ปีแทน 10 ปี รัฐธรรมนูญบราซิลขอการพำนักเพียง 1 ปีจากคนที่มาจากประเทศที่พูดภาษาโปรตุเกส แต่สิทธิ์นี้เขียนไว้สำหรับพลเมืองโดยกำเนิด ไม่ใช่โดยการแปลงสัญชาติ รัสเซีย สิงคโปร์ และมาเลเซียก็ให้ผู้ถือหนังสือเดินทางกาบูเวร์ดีเข้าประเทศโดยไม่ต้องใช้วีซ่า
ภาษีในกาบูเวร์ดีสำหรับผู้มีถิ่นที่อยู่
คุณเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีของกาบูเวร์ดีหากอยู่ในประเทศเกิน 183 วันในปีปฏิทิน หรือหากในวันที่ 31 ธันวาคมคุณมีบ้านที่บ่งชี้ว่าอาศัยเป็นปกติ ผู้มีถิ่นที่อยู่เสียภาษีจากรายได้ทั่วโลก ตามประมวลรัษฎากร ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาเป็นอัตราก้าวหน้า 16.5% สำหรับรายได้ไม่เกิน 9,900 ดอลลาร์ต่อปี 23.1% ไม่เกิน 19,000 ดอลลาร์ และ 27.5% สำหรับส่วนที่เกิน รายได้สุทธิไม่เกิน 2,300 ดอลลาร์ต่อปีได้รับยกเว้น
มีสิทธิประโยชน์แต่ต้องยื่นขอ ได้แก่ ระบบผู้มีถิ่นที่อยู่ที่ไม่ใช่ปกติวิสัย 7 ปี อัตรา 10% สำหรับงานที่มีมูลค่าเพิ่มสูง และยกเว้นรายได้จากต่างประเทศหากเข้าเงื่อนไข การยกเว้นแยกสำหรับคนทำงานทางไกล และภาษีอสังหาริมทรัพย์ที่มาแทนภาษีทรัพย์สินเดิมในปี 2026 ประกันสังคมคือ 8.5% สำหรับลูกจ้าง 16% สำหรับนายจ้าง และ 19.5% สำหรับผู้ประกอบอาชีพอิสระ ภาษีมูลค่าเพิ่ม 15% รายละเอียดทั้งหมดอยู่ในหน้าภาษีกาบูเวร์ดีของเรา
กาบูเวร์ดีเทียบกับโปรตุเกส บราซิล มอริเชียส และเซเชลส์
กาบูเวร์ดีชนะเรื่องเวลาและค่าเข้า แต่แพ้เรื่องความแข็งแกร่งของหนังสือเดินทาง
| ประเทศ | เวลาสู่สัญชาติ | ภาษาสำหรับการแปลงสัญชาติ | การถือสองสัญชาติ | ไม่ต้องขอวีซ่า ปี 2026 | เข้าอย่างไร |
|---|---|---|---|---|---|
| กาบูเวร์ดี | พำนักอย่างถูกกฎหมาย 5 ปี | กฎหมายไม่ได้กำหนด | อนุญาต | 64 | บัตรเขียวจาก 89,900 ดอลลาร์ (80,000 ยูโร) ผู้เกษียณได้ถิ่นที่อยู่ถาวรทันที |
| โปรตุเกส | 10 ปี 7 ปีสำหรับพลเมืองประชาคมประเทศที่ใช้ภาษาโปรตุเกส | ภาษาโปรตุเกส | อนุญาต | 185 | วีซ่ารายได้จากทรัพย์สิน ทำงานทางไกล และธุรกิจ ดูใบอนุญาตพำนักโปรตุเกส |
| บราซิล | 4 ปี 1 ปีหากมีลูกหรือคู่สมรสชาวบราซิล | ภาษาโปรตุเกส | อนุญาต | 170 | ถิ่นที่อยู่ผ่านการทำงาน การลงทุน หรือครอบครัว ข้อดีข้อเสียในควรย้ายไปบราซิลไหม |
| มอริเชียส | 6 ปี 2 ปีหากลงทุนตั้งแต่ 500,000 ดอลลาร์ | ภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่นของประเทศ | ห้ามสำหรับผู้แปลงสัญชาติ | 149 | ลงทุนในอสังหาริมทรัพย์และธุรกิจ ดูถิ่นที่อยู่มอริเชียส |
| เซเชลส์ | 15 ปี 11 ปีหากลงทุนตั้งแต่ 1 ล้านดอลลาร์ | ภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศส | อนุญาตหากจดทะเบียนกับหน่วยงาน | 155 | ใบอนุญาตผู้มาเยือน โครงการทำงานทางไกลยุติแล้ว ดูเซเชลส์สำหรับคนทำงานทางไกล |
ที่มา: กฎหมายสัญชาติของแต่ละประเทศ (โปรตุเกส กฎหมายสัญชาติฉบับแก้ไขปี 2026 บราซิล กฎหมายเลขที่ 13.445/2017 มอริเชียสและเซเชลส์ พระราชบัญญัติสัญชาติของแต่ละประเทศ) ข้อสรุป: หากต้องการหนังสือเดินทางที่แข็งแกร่ง ไปโปรตุเกสหรือบราซิล ที่มีข้อกำหนดภาษาและรอนานกว่า หากต้องการถิ่นที่อยู่ถาวรที่เร็วและถูกในประเทศอากาศอบอุ่น ไปกาบูเวร์ดี
หลุมพรางที่โบรชัวร์ไม่ได้บอก
- สัญชาติไม่ได้อัตโนมัติ กฎหมายระบุว่าสัญชาติอาจได้รับการอนุมัติ รัฐมนตรียุติธรรมเป็นผู้ตัดสิน และอาจพิจารณาความสัมพันธ์ของกาบูเวร์ดีกับประเทศของคุณ
- นับเฉพาะการพำนักอย่างถูกกฎหมาย ปีที่ไม่มีใบอนุญาต การต่ออายุที่พลาด และการอยู่แบบไม่ต้องใช้วีซ่า ไม่นับรวมใน 5 ปี การต่ออายุล่าช้ามีค่าใช้จ่ายเพิ่ม และใบอนุญาตที่หมดอายุแล้วต่อในอัตราที่สูงกว่า
- สัญชาติแลกการลงทุนไม่มีราคา ไม่มีกฎหมายที่ประกาศจำนวนเงิน และแต่ละกรณีเป็นรายบุคคล ราคาตายตัวสำหรับสัญชาติแบบนี้จึงเป็นคำสัญญา ไม่ใช่โครงการ
- บัตรเขียวเฉพาะบ้าน จ่ายจากต่างประเทศ ธนาคารในกาบูเวร์ดีต้องยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรว่าเงินซื้อมาจากต่างประเทศ การยื่นออนไลน์บนพอร์ทัลของกรมยังไม่เปิด
- คุณยังต้องใช้ภาษาโปรตุเกส ไม่มีการสอบสำหรับการแปลงสัญชาติ แต่ถิ่นที่อยู่ถาวรแบบมาตรฐานต้องใช้ภาษา และหนังสือรับรองกับคดีในศาลทุกอย่างเป็นภาษาโปรตุเกส
- เกาะต่าง ๆ ไม่ใช่เมืองเดียวกัน ซาลและบัววิชตาอยู่ได้ด้วยการท่องเที่ยว ปราเอียเป็นเมืองหลวงที่มีกระทรวงและกรมคนต่างชาติและพรมแดน เมื่อเลือกเกาะ ให้ดูการรักษาพยาบาลและเที่ยวบิน
เราช่วยเรื่องถิ่นที่อยู่และสัญชาติกาบูเวร์ดีอย่างไร
เราจับคู่เหตุการพำนักกับรายได้ ครอบครัว และแผนของคุณ รวบรวมและแปลเอกสาร และคำนวณล่วงหน้าว่าจะใช้กี่ปีจริง ๆ กว่าจะได้หนังสือเดินทาง การเป็นตัวแทนทางกฎหมายต่อหน่วยงานของกาบูเวร์ดีดำเนินการโดยพันธมิตรที่มีใบอนุญาตในพื้นที่
วีซ่าทำงานทางไกลของกาบูเวร์ดี
ตรวจคุณสมบัติและเตรียมแฟ้มครบสำหรับการทำงานกับลูกค้าต่างประเทศ
ดูเพิ่มเติม →ภาษีในกาบูเวร์ดี
ถิ่นที่อยู่ทางภาษี ระบบผู้มีถิ่นที่อยู่ที่ไม่ใช่ปกติวิสัย และภาษีจากรายได้ต่างประเทศ
ดูเพิ่มเติม →บริษัทสำหรับถิ่นที่อยู่นักลงทุน
เลือกรูปแบบธุรกิจและจดทะเบียนบริษัทสำหรับใบอนุญาตนักลงทุน
ดูเพิ่มเติม →ถิ่นที่อยู่โปรตุเกส
หากคุณต้องการสหภาพยุโรป: เหตุ ระยะเวลา และทางสู่สัญชาติหลัง 10 ปี
ดูเพิ่มเติม →ถิ่นที่อยู่บราซิล
ทางเลือกที่ได้สัญชาติหลัง 4 ปีและหนังสือเดินทางที่แข็งแกร่ง
ดูเพิ่มเติม →ถิ่นที่อยู่มอริเชียส
หมู่เกาะในมหาสมุทรอินเดียที่ให้ถิ่นที่อยู่ถาวรผ่านการลงทุน
ดูเพิ่มเติม →รับการประเมินกรณีของคุณฟรี บอกเราเรื่องหนังสือเดินทาง แหล่งรายได้ และเกาะที่อยากอาศัย เราจะบอกว่าใบอนุญาตแบบไหนของกาบูเวร์ดีเหมาะ มีค่าใช้จ่ายเท่าไรรวมเอกสาร และการมุ่งสู่สัญชาติสมเหตุสมผลหรือไม่
คำถามที่พบบ่อย
จะขอใบอนุญาตพำนักในกาบูเวร์ดีได้อย่างไร
กี่ปีจึงจะขอสัญชาติกาบูเวร์ดีได้
กาบูเวร์ดีมีสัญชาติแลกการลงทุนไหม
ข้อกำหนดใบอนุญาตพำนักกาบูเวร์ดีสำหรับผู้เกษียณมีอะไรบ้าง
กาบูเวร์ดีอนุญาตให้ถือสองสัญชาติไหม
บัตรเขียวของกาบูเวร์ดีมีค่าใช้จ่ายเท่าไร
ต้องพูดภาษาโปรตุเกสเพื่อขอสัญชาติกาบูเวร์ดีไหม
หนังสือเดินทางกาบูเวร์ดีเดินทางไปที่ไหนได้โดยไม่ต้องใช้วีซ่า
ไม่อยากจัดการเรื่องนี้เองใช่ไหม?
เราดูแลทั้งกระบวนการตั้งแต่ต้นจนจบ: เราตรวจเอกสาร เลือกโครงการให้ตรงกับสถานการณ์ของคุณ และบอกระยะเวลาและค่าใช้จ่ายตามจริง ถามคำถามของคุณในแชตได้เลย การปรึกษาฟรีเริ่มต้นที่นี่ ผู้เชี่ยวชาญของ Murblz เป็นตัวแทนทางกฎหมายต่อหน่วยงานรัฐและศาล ร่วมกับทนายความท้องถิ่นที่มีใบอนุญาต
ที่ปรึกษา Murblz ตอบทันทีในแชตบนหน้านี้ เล่าสถานการณ์ของคุณ แล้วเราจะหาทางออกไปด้วยกัน
ตรวจกรณีของฉันฟรีขั้นต่อไปเป็นอย่างไร
- ผู้เชี่ยวชาญดูสถานการณ์และเป้าหมายของคุณ
- เราติดต่อคุณผ่านช่องทางที่คุณสะดวก และตอบทุกคำถาม
- คุณจะได้โครงการที่เหมาะ ระยะเวลาตามจริง และใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษร
ดูขั้นตอนโดยละเอียดได้ในคู่มือ “วิธีโอนเงินไปกาบูเวร์ดีในปี 2026” ของเรา และเราช่วยเรื่องการโอนเงินด้วย: สอบถามเงื่อนไขในแชท