Pakar MurblzMereka menjawab di sini, di chat

Apa yang Anda butuhkan?

Atau pilih tujuan

Mendapat paspor keduaInvestasi, keturunan, atau kelahiranPindah ke negara lainIzin tinggal dan visaPajak lebih sedikit, secara legalResidensi pajak dan perencanaanPerusahaan, bank, dan asetPendirian, rekening, trustMulai dari negaraSemua program satu negaraBaca blogArtikel, data, dan alat
Kewarganegaraan
Izin tinggal dan visa
Pajak
Bisnis dan keuangan
Negara
Blog
Tentang MurblzUlasan MurblzKarierKontak
Bahasa Indonesia
Tinjau kasus saya gratis

Batas murid asing per kelas di Italia: apa yang diumumkan perdana menteri dan artinya bagi keluarga

10 menit baca ·

Pada 20 September, perdana menteri Italia berjanji menetapkan batas murid asing lewat undang-undang, melarang burka dan cadar penutup wajah di sekolah, dan mewajibkan bahasa Italia bagi sebagian orang tua. Sejak 1 Oktober 2026, semua itu berlaku sebagai dekret berkekuatan undang-undang. Berikut siapa yang terdampak jika Anda pindah.

Ingin pindah ke luar negeri? Konsultan kami memilih jalur untuk keluarga Anda dan menyebutkan jangka waktunya. Carikan program untuk saya

Pada 20 September 2026, perdana menteri Italia mengumumkan tiga kebijakan sekolah dalam sebuah rapat umum di Roma: batas murid asing per kelas yang ditetapkan undang-undang, larangan burka dan cadar penutup wajah di sekolah, dan kewajiban belajar bahasa Italia bagi orang tua anak yang sangat kesulitan berintegrasi. Pada 23 September, menteri pendidikan menambahkan sebagian rinciannya: dekret berkekuatan undang-undang, ambang 30%, dan murid dihitung menurut kemampuan bahasa Italianya, bukan paspornya. Hasilnya: dekret berkekuatan undang-undang No. 170 terbit pada 30 September dan berlaku sejak 1 Oktober 2026, dan yang dihitung adalah kewarganegaraan serta lama bersekolah di Italia, bukan tingkat bahasa.

Pakar MurblzMereka menjawab di sini, di chat

Kasus Anda berbeda? Tanya pakar

Konsultasi pertama gratis. Data Anda kami jaga kerahasiaannya.

Apa yang diumumkan perdana menteri

Perdana menteri berbicara pada Minggu, 20 September, di festival sayap pemuda partainya, dan mengatakan paket ini akan segera dibawa ke Dewan Menteri, yaitu kabinet Italia, yang menyetujuinya pada 24 September. Ada tiga bagian:

  • Batas murid asing per kelas, ditetapkan dalam undang-undang. Hari itu ia tidak menyebut angka.
  • Larangan burka dan cadar penutup wajah di sekolah. Kalimatnya: ke sekolah dengan wajah terbuka.
  • Kewajiban bahasa Italia bagi orang tua murid asing yang sangat kesulitan menyesuaikan diri di sekolah.

Argumennya: siapa pun yang datang ke Italia untuk membangun masa depan harus belajar bahasanya, memahami budayanya, dan menghormati aturannya. Migrasi juga menjadi isu utama menjelang pemilu nasional yang diperkirakan pada 2027.

Batas 30% sudah ada sejak 2010, tetapi jarang diterapkan

Yang baru adalah upaya membuat prinsip itu mengikat. Pada 8 Januari 2010, kementerian pendidikan menerbitkan Surat Edaran No. 2: porsi murid tanpa kewarganegaraan Italia dalam satu kelas biasanya tidak boleh melebihi 30%. Aturan ini diterapkan bertahap mulai 2010/2011, dimulai dari kelas tahun pertama.

Kepala kantor dinas pendidikan regional bisa menaikkan ambang itu jika anak-anak asing sudah berbahasa Italia (sering mereka yang lahir di Italia) atau menurunkannya jika bahasa Italia mereka lemah. Dalam praktiknya aturan ini jarang dipakai, karena koordinasi buruk dan banyaknya pengecualian.

Skalanya: tergantung sumbernya, antara sekitar 860.000 dan 930.000 murid tidak berkewarganegaraan Italia, kira-kira 11-12% dari semua murid, dan sekitar dua pertiga dari mereka lahir di Italia. Porsinya tertinggi di utara (Emilia-Romagna, Lombardia, Veneto, Milan, Bologna), sedangkan banyak kelas di selatan di bawah 5%. Kelas dengan lebih dari 20% anak migran generasi pertama berjumlah sekitar 1.000 dari kira-kira 300.000.

Pada 23 September, perdana menteri menjawab para pengkritik dengan mengingatkan bahwa batas seperti ini pernah dibahas sebelumnya, termasuk dalam surat edaran 1989-1990 yang terbit saat presiden Italia sekarang menjabat menteri pendidikan.

Kami tinjau situasi Anda secara gratis

Konsultan kami melihat rencana Anda lalu menyarankan langkah pertama.

Tinjau situasi saya

Pakar MurblzMereka menjawab di sini, di chat

Kasus Anda berbeda? Tanya pakar

Konsultasi pertama gratis. Data Anda kami jaga kerahasiaannya.

Siapa yang dihitung murid asing: paspor atau bahasa

Inilah pertanyaan kunci bagi keluarga, dan rumusannya bergeser dalam tiga hari. Perdana menteri berbicara tentang murid asing; surat edaran 2010 menghitung menurut kewarganegaraan. Menteri pendidikan, pada 22-23 September, menggambarkan hal lain:

  • batasnya 30% murid yang belum cukup menguasai bahasa Italia; kriterianya, katanya, murni bahasa;
  • anak yang pernah bersekolah di taman kanak-kanak Italia atau cukup lama di sekolah Italia tidak dihitung;
  • warga Uni Eropa ikut tercakup: contohnya murid Polandia yang tidak bisa bahasa Italia;
  • menurut dekret berkekuatan undang-undang, batas berlaku mulai 2026/2027 untuk pendaftaran di tengah tahun ajaran dan tempat di kelas yang lebih tinggi, serta mulai 2027/2028 untuk kelas tahun pertama yang baru; kelas yang sudah ada tidak dipecah;
  • dinas pendidikan setempat dan kepala sekolah akan menyebar murid ke sekolah-sekolah terdekat, dengan pengecualian dan pelajaran bahasa Italia tambahan jika itu tidak mungkin;
  • lebih dari 14 juta euro disiapkan untuk pelajaran bahasa Italia tambahan.

Di mana kebingungannya. Pada hari-hari pertama beredar versi bahwa anak warga Uni Eropa akan dikecualikan. Menteri pendidikan, dalam wawancara pada 22 September dan pernyataan pada 23 September, mengatakan sebaliknya. Dekret berkekuatan undang-undang itu sudah memastikannya: yang dihitung adalah kewarganegaraan dan lama bersekolah di Italia, bukan tingkat bahasa, sehingga warga Uni Eropa ikut tercakup.

Artinya bagi keluarga yang pindah ke Italia

Tidak satu pun pernyataan menyebut anak asing akan ditolak. Pasal 34 Konstitusi Italia menyatakan sekolah terbuka bagi semua, dan para ahli hukum sudah mengutipnya. Persoalannya adalah penempatan: jika kelas di sekolah terdekat mencapai batas, anak mungkin masuk ke sekolah tetangga.

  • Izin tinggal investor dan izin tinggal lain. Anak asing yang belum pernah bersekolah di Italia justru sasaran aturan ini. Jika Anda mengajukan izin tinggal investor Italia, siapkan kemungkinan sekolah yang bukan paling dekat.
  • Nomaden digital. Keluarga dengan visa nomaden digital Italia memilih kota berdasarkan pekerjaan dan sewa. Di utara, porsi murid asing lebih tinggi, begitu pula peluang sekolah terdekat mendekati ambang.
  • Kewarganegaraan lewat keturunan. Anak berkewarganegaraan Italia berada di luar batas: dekret berkekuatan undang-undang hanya menghitung anak tanpa kewarganegaraan Italia. Dan sejak reformasi 2025, kewarganegaraan Italia lewat keturunan diakui bagi jauh lebih sedikit keturunan.
  • Warga Uni Eropa. Paspor negara Uni Eropa lain tidak membebaskan anak: dekret berkekuatan undang-undang menghitung semua yang tidak berkewarganegaraan Italia. Soal memegang beberapa paspor, lihat panduan kami tentang kewarganegaraan ganda.
  • Anak yang sudah bersekolah di Italia. Kelas yang ada tetap seperti sekarang, dan batas tidak mencakup anak kelahiran Italia yang sudah dua tahun di taman kanak-kanak Italia serta murid sekolah menengah yang sudah tiga tahun naik kelas di sekolah Italia.

Kesimpulannya: tempat di sekolah terdekat kini bergantung pada kewarganegaraan dan lama bersekolah di Italia, dan anak Anda tetap perlu bahasa Italia, jadi mulailah belajar sebelum pindah. Selengkapnya dalam artikel kami tentang pindah bersama anak.

Pindah bersama keluarga?

Kami jelaskan cara mengajukan untuk semua anggota keluarga sekaligus dan menghitung waktunya.

Rencana untuk keluarga saya

Burka, cadar, dan bahasa Italia bagi orang tua

Sampai terbitnya dekret berkekuatan undang-undang, Italia tidak punya larangan burka khusus. Undang-undang 1975 melarang berada di tempat umum, tanpa alasan sah, dengan helm atau apa pun yang menghalangi identifikasi, tetapi pada 2008 Dewan Negara, pengadilan administrasi tertinggi Italia, menerima alasan agama sebagai sah asalkan wajah diperlihatkan untuk pemeriksaan identitas. Aturan baru mengakhiri ketidakjelasan itu di sekolah. Pernyataan-pernyataan itu menyebut burka dan cadar, pakaian yang menutup wajah.

Untuk orang tua, aturan berlaku jika hambatan bahasa mereka menahan anak di sekolah: sekolah memberi tahu layanan sosial, layanan itu menetapkan kursus gratis sampai tingkat A2, dan penolakan setelah peringatan dikenai denda $230 sampai $1.200 (200-1.000 euro).

Sekolah swasta dan internasional sebagai alternatif

Banyak keluarga yang pindah untuk jangka pendek memang memilih sekolah swasta atau internasional, dan dekret berkekuatan undang-undang mengatur keduanya.

  • Sekolah swasta yang diakui setara dengan sekolah negeri termasuk dalam sistem nasional. Batas juga berlaku bagi mereka.
  • Sekolah internasional yang mengajarkan kurikulum Inggris, Amerika, atau internasional dalam bahasa Inggris memungut biaya. Batas hanya berlaku di dalam sistem pendidikan nasional, dan sekolah asing serta sekolah Eropa di Italia dikecualikan.
  • Sekolah negeri tetap gratis dan, bagi penduduk jangka panjang, jalan paling alami untuk menguasai bahasa. Batas ini tidak menutup jalan itu, tetapi bisa memengaruhi sekolah mana yang Anda dapat.

Biaya sekolah sangat bervariasi menurut kota, jadi pilih kota dan sekolah sekaligus. Panduan kami tentang Roma dan Milan adalah awal yang baik. Kami bantu memilih kota dan sekolahnya.

Apa yang kami ketahui dan apa yang belum

PertanyaanYang diketahui per 23 SeptemberYang ditetapkan dekret No. 170
Bentuk hukumDekret berkekuatan undang-undang, dijadwalkan dibahas Dewan Menteri pada 24 September, menurut menteri pendidikanTerbit pada 30 September 2026, berlaku sejak 1 Oktober
Ambang30% murid tanpa bahasa Italia yang memadai30% di setiap kelas tahun pertama, tanpa tes bahasa
KriteriaBahasa, bukan kewarganegaraanKewarganegaraan dan lama bersekolah di Italia; warga negara Italia tidak dihitung
Warga Uni EropaTercakup, menurut menteriTercakup, tanpa pengecualian
Yang dikecualikanAnak setelah taman kanak-kanak Italia atau beberapa tahun sekolah; kelas yang sudah adaSekolah dasar: lahir di Italia dan dua tahun di taman kanak-kanak; sekolah menengah: tiga tahun naik kelas
Sekolah swasta dan internasionalTidak disebutSekolah swasta yang diakui setara tercakup, sekolah asing dan sekolah Eropa dikecualikan
Orang tuaWajib bahasa Italia jika anak sangat kesulitanKursus gratis sampai A2, denda $230 sampai $1.200 (200-1.000 euro)

Prosedurnya: dekret berkekuatan undang-undang di Italia berlaku sejak diterbitkan, tetapi parlemen harus mengesahkannya menjadi undang-undang dalam 60 hari atau dekret itu gugur, dan presiden lebih dulu memeriksanya, termasuk soal kesesuaian dengan konstitusi dan kegentingan yang sungguh-sungguh. Oposisi, termasuk wali kota Milan, menyebutnya propaganda, dan para pengkritik mengutip Pasal 34. Parlemen masih bisa mengubahnya saat mengesahkannya menjadi undang-undang, jadi buat rencana dengan cadangan waktu.

Belum yakin bisa mengajukan?

Di obrolan, sebutkan kewarganegaraan Anda dan apa yang ingin diurus, dan kami beri tahu jalur mana yang sebaiknya dipilih.

Periksa kasus saya

Jalur legal ke Italia bagi keluarga

Kebijakan sekolah ini tidak mengubah jalur imigrasinya sendiri:

JalurCocok untuk siapaPertimbangan sekolah
Izin tinggal investorInvestor dan pengusahaAnak datang sebagai orang asing; bahasa Italia jadi kunci
Visa nomaden digitalPekerja jarak jauh dengan penghasilan dari luar negeriPilihan kota memengaruhi kepadatan sekolah
Kewarganegaraan lewat keturunanKeturunan dalam batas reformasi 2025Perlakuan bagi anak yang tidak bisa bahasa Italia belum jelas
Spanyol atau Portugal bagi pekerja jarak jauhYang tidak harus ke ItaliaAturan dan tuntutan bahasa sendiri; bandingkan sejak awal

Memilih dari nol? Mulailah dengan ulasan kami tentang izin tinggal dan visa nomaden digital.

Layanan kami untuk Italia

Kami menangani kepindahan ke Italia dari memilih dasar hukum sampai menetap. Jika urusan Anda tidak tercantum, ceritakan saja, kemungkinan besar kami sudah pernah menanganinya.

Juga sebaiknya direncanakan lebih awal: asuransi kesehatan, perpindahan residensi pajak Anda, dan properti di Italia. Semua program ada di ulasan Italia.

Kami tinjau kasus Anda gratis. Ceritakan paspor Anda, usia anak-anak, serta di mana dan kapan Anda ingin tinggal, dan kami beri tahu jalur ke Italia mana yang benar-benar cocok dan cara merencanakan sekolah dengan aturan baru ini.

Pesan konsultasi

Pertanyaan umum

Apakah Italia membatasi jumlah murid asing per kelas?
Batas itu kini sudah menjadi hukum: perdana menteri Italia menjanjikannya pada 20 September, dan dekret berkekuatan undang-undang No. 170 dengan ambang 30% berlaku sejak 1 Oktober 2026. Anjuran serupa sudah ada sejak 2010, tetapi jarang diterapkan.
Siapa yang dihitung murid asing di sekolah Italia?
Surat edaran 2010 menghitung menurut kewarganegaraan. Aturan baru juga berangkat dari kewarganegaraan: di sekolah dasar, batas 30% mencakup anak tanpa kewarganegaraan Italia yang tidak lahir di Italia atau tidak dua tahun di taman kanak-kanak Italia, dan di sekolah menengah, anak tanpa kewarganegaraan Italia yang belum tiga tahun naik kelas di sekolah Italia. Warga Uni Eropa juga dihitung.
Bisakah anak saya masuk sekolah Italia tanpa bisa bahasa Italia?
Bisa. Tidak ada yang mengusulkan penolakan pendaftaran, dan hak atas pendidikan dilindungi Pasal 34 Konstitusi Italia. Persoalannya penempatan: jika kelas di sekolah terdekat mencapai batas, anak bisa ditempatkan di sekolah lain di dekatnya, atau diberi pengecualian dan pelajaran bahasa Italia tambahan jika itu tidak mungkin. Kami bantu merencanakan sekolahnya.
Apakah batas ini berlaku bagi sekolah swasta dan internasional di Italia?
Batas berlaku di seluruh sistem pendidikan nasional, termasuk sekolah swasta yang diakui setara. Sekolah asing dan sekolah Eropa di Italia dikecualikan oleh dekret berkekuatan undang-undang.
Apakah Italia melarang jilbab di sekolah?
Pernyataan perdana menteri dan menteri pendidikan menyebut burka dan cadar, pakaian yang menutup wajah. Belum ada larangan resmi yang diumumkan atas kerudung yang membiarkan wajah terlihat. Dekret berkekuatan undang-undang melarang ikut kegiatan sekolah dengan wajah tertutup, dengan denda $230 sampai $1.200 (200-1.000 euro).
Kapan batas murid asing di Italia mulai berlaku?
Dekret berkekuatan undang-undang No. 170 berlaku sejak 1 Oktober 2026: kelas tahun pertama yang baru mengikuti batas mulai tahun ajaran 2027/2028, sedangkan pendaftaran di tengah tahun ajaran dan tempat di kelas yang lebih tinggi terkena batas mulai 2026/2027. Parlemen harus mengesahkannya dalam 60 hari, dan teksnya masih bisa berubah.

Layanan

Layanan Murblz di Italia

Paspor atau izin tinggal membuka pintu, tetapi hidup di baliknya tidak nyaman tanpa rekening bank dan tempat tinggal. Spesialis Murblz membantu urusan rekening, properti, dan perusahaan di negara yang sama. Rincian biaya kami tetapkan secara tertulis sebelum pekerjaan dimulai.

Tidak mau mengurus semuanya sendiri?

Kami mendampingi seluruh proses dari awal hingga akhir: kami mengecek dokumen Anda, memilih program yang sesuai dengan situasi Anda, dan memberi jangka waktu serta biaya yang jujur. Ajukan pertanyaan di obrolan: konsultasi gratis dimulai di sini. Pendampingan hukum di instansi pemerintah dan pengadilan ditangani spesialis Murblz bersama mitra yang berizin di negara tersebut.

Konsultan Murblz langsung menjawab di obrolan di halaman ini. Ceritakan situasi Anda - kita cari jalannya bersama.

Tinjau kasus saya gratis
Rahasia

Apa yang terjadi selanjutnya

  1. Ahli kami mempelajari situasi dan tujuan Anda.
  2. Kami menghubungi Anda lewat cara yang Anda pilih dan menjawab pertanyaan Anda.
  3. Anda mendapat rencana kerja, jangka waktu yang jujur, dan rincian biaya tertulis.

Langkah demi langkahnya ada di panduan kami “Cara mengirim uang ke Italia pada 2026”, dan kami juga membantu proses transfernya: tanyakan ketentuannya di chat.

Pakar Murblz menjawab di chatTanyaTinjau kasus saya gratis
Saya punya pertanyaan tentang: Batas murid asing per kelas di ItaliaBagaimana ini berlaku untuk keluarga saya?