کارشناسان Murblzهمین‌جا در گفت‌وگو پاسخ می‌دهند

به چه نیاز دارید؟

یا یک هدف انتخاب کنید

گرفتن پاسپورت دومسرمایه‌گذاری، تبار یا تولدمهاجرت به کشوری دیگراقامت و ویزامالیات کمتر، به‌طور قانونیاقامت مالیاتی و برنامه‌ریزیشرکت، بانک و داراییثبت، حساب‌ها، تراست‌هاشروع از یک کشورهمه‌ی برنامه‌های یک کشورخواندن وبلاگمقاله، داده و ابزار
شهروندی
اقامت و ویزا
مالیات
کسب‌وکار و پول
کشورها
وبلاگ
درباره‌ی Murblzنظرات درباره Murblzفرصت‌های شغلیتماس
فارسی
بررسی رایگان پرونده‌ی من

تابعیت مراکش: شرایط و راه دریافت

گذرنامهٔ مراکش از راه اخذ تابعیت پس از 5 سال اقامت قانونی، با تابعیت دوگانهٔ مجاز و 70 مقصد بدون ویزا. در اینجا توضیح می‌دهیم اخذ تابعیت، ازدواج و تبار چگونه کار می‌کنند و چه مالیات‌هایی اعمال می‌شود.

مشاوره‌ی رایگانپاسخ برای شرایط شما
5 سالاقامت قانونی پیش از درخواست
70مقصد بدون ویزا
مجازتابعیت دوگانه، گذرنامهٔ فعلی شما می‌ماند
کارشناسان Murblzهمین‌جا در گفت‌وگو پاسخ می‌دهند

درباره‌ی این برنامه بپرسید

مشاوره‌ی اول رایگان است. اطلاعات شما نزد ما می‌ماند.

پاسخ کوتاه: تابعیت مراکش از راه اخذ تابعیت پس از پنج سال زندگی در کشور به دست می‌آید و سپس بررسی 18 ماه تا 4 ساله انجام می‌شود. در ادامه همهٔ راه‌های قانونی، زمان‌ها، مدارک، مالیات‌ها و نگاهی صریح به اینکه برای چه کسی مناسب است آمده است.

راه دریافت تابعیت مراکش در 2026

مراکش گذرنامه نمی‌فروشد و در ازای خرید ملک هم اقامت نمی‌دهد. همهٔ راه‌های تابعیت در یک سند آمده است: قانون تابعیت که با فرمان شاهی شمارهٔ 1-58-250 در 6 سپتامبر 1958 تصویب شد. آخرین بازنگری مهم آن قانون 62-06 مورخ 23 مارس 2007 است که در روزنامهٔ رسمی شمارهٔ 5514 منتشر شد.

پاسپورت دوم برای خانواده‌تان می‌خواهید؟ مشاور کشوری متناسب با بودجه، زمان‌بندی و تابعیت فعلی شما انتخاب می‌کند. برنامه‌ی مناسب من

برای خارجی‌ای که ریشهٔ مراکشی ندارد، مسیر اصلی پنج سال زندگی قانونی در کشور، زبان، درآمد و سوابق پاک است. تبار، ازدواج و خدمات استثنایی مسیرهای جداگانه‌ای هستند که هر کدام شرایط خود را دارند.

راهچه کسی می‌تواندشرط اصلیچه کسی تصمیم می‌گیردمادهٔ قانون
از راه تبارفرزندان پدر مراکشی یا مادر مراکشینسب پیش از بزرگسالی ثابت شده باشدخودکار، از بدو تولد6 و 8
از راه تولد در مراکشکودکانی با والدین ناشناس؛ فرزندان خارجیانی که خودشان در مراکش به دنیا آمده‌اندکودکان سرراهی به‌طور خودکار؛ فرزندان خارجیان با اعلام در سن 16-18 و اقامت معمول در کشوروزیر دادگستری می‌تواند اعتراض کند7 و 9
از راه ازدواجفقط همسر زنِ یک شهروند مراکشی5 سال زندگی مشترک زوج در مراکشوزیر دادگستری، 1 سال مهلت پاسخ10
اعطای تابعیتهر خارجی بزرگسال5 سال اقامت قانونی، زبان، درآمدفرمان دولت11
خدمات استثناییکسانی که خدمات استثنایی به مراکش کرده‌اند یا تابعیتشان برای کشور اهمیت ویژه داردبدون شرط اقامت، زبان یا درآمدفرمان شاهی12 و 13
بازگرداندن تابعیتشهروندان سابقی که از بدو تولد تابعیت مراکش داشتنددرخواستفرمان دولت15

همهٔ درخواست‌های تابعیت به وزیر دادگستری داده می‌شود یا از خارج از راه کنسولگری مراکش (مادهٔ 25). اگر هیچ‌کدام از این راه‌ها مناسب شما نیست، مراکش را با کشورهای دیگر در بخش گذرنامهٔ دوم مقایسه کنید.

برخط حساب می‌کنیم چه وقت می‌توانید درخواست دهید و هزینه‌ها و مدارک برای خانواده‌تان چقدر می‌شود.

محاسبهٔ برخط

آیا تابعیت مراکش از راه سرمایه‌گذاری وجود دارد

مراکش تابعیت از راه سرمایه‌گذاری ندارد و اقامت از راه سرمایه‌گذاری هم وجود ندارد. قانون تابعیت دربارهٔ سرمایه‌گذاری چیزی نمی‌گوید و اقامت سرمایه‌گذاران تابع قانون عمومی مهاجرت شمارهٔ 02-03 است، با همان شرایط هر خارجی دیگر. پس سرمایه‌گذاری به‌تنهایی حق زندگی یا کار در مراکش نمی‌دهد.

مراکش سرمایه را از راه دیگری جذب می‌کند. منشور سرمایه‌گذاری، یعنی قانون چارچوب 03-22 که با فرمان شاهی 9 دسامبر 2022 تصویب شد، به طرح‌ها تا 30% مبلغ سرمایه‌گذاری کمک بلاعوض می‌دهد، اما هیچ وضعیت اقامتی نمی‌دهد. سرمایه‌گذار باز هم کارت عادی ثبت خارجی می‌گیرد و مثل همه پنج سال صبر می‌کند تا حق درخواست تابعیت پیدا کند.

برای کسانی که می‌توانند از مراکش حمایتی برجسته کنند، تابعیت به‌خاطر خدمات استثنایی وجود دارد که در بخش بعد آمده است.

پس هر پیشنهادی برای خرید گذرنامهٔ مراکش با مبلغ ثابت یا اشتباه گرفتن با کشورهای همسایه است یا طرحی که پول در آن گم می‌شود. اگر یک برنامهٔ واقعی سرمایه‌گذاری در منطقه می‌خواهید، تابعیت مصر، تابعیت ترکیه و تابعیت اردن را ببینید؛ همهٔ راه‌های گذرنامهٔ دوم هم در گذرنامهٔ دوم جمع شده است.

تابعیت مراکش به‌خاطر خدمات استثنایی

مادهٔ 12 قانون تابعیت اجازه می‌دهد خارجی‌ای که خدمات استثنایی به مراکش کرده یا تابعیتش برای مراکش اهمیت استثنایی دارد تابعیت بگیرد. این ماده برای چنین نامزدهایی چهار شرط مادهٔ 11 را برمی‌دارد: پنج سال اقامت، شرط سلامت، شرط زبان و داشتن وسایل معاش کافی. بلوغ قانونی و سابقهٔ پاک همچنان لازم است.

هر پرونده فردی است و شرایط هم فردی است. کسی که به تابعیت مراکش نیاز دارد و می‌تواند از این کشور حمایتی برجسته کند، می‌تواند بررسی فردی دریافت کند.

کارشناسان Murblz گزینه‌ها را انتخاب می‌کنند و درخواست را از نخستین ارزیابی تا تصمیم همراهی می‌کنند. اطلاعات خود، زندگی‌نامه‌ای کوتاه و اینکه چه سودی می‌توانید برای مراکش داشته باشید را در چت سایت بفرستید تا کارشناسان ما مسیری پیشنهاد کنند.

شرایط تابعیت مراکش: مادهٔ 11 چه می‌خواهد

پنج سال؛ این مدتی است که باید پیش از درخواست تابعیت به‌طور قانونی و معمول در مراکش زندگی کنید. فرانسه و ترکیه هم همین را می‌خواهند و سوئیس دو برابر. گیر کار جای دیگری است: تا پایان بررسی پرونده هم باید در کشور بمانید.

شرطدر عمل یعنی چه
اقامت معمول و قانونی به مدت 5 سال پیش از درخواست5 سال با کارت معتبر خارجی و زندگی واقعی در مراکش؛ پس از ثبت درخواست باید تا صدور تصمیم در کشور بمانید
بزرگسالی18 سال در روز ثبت درخواست
سلامتقانون سلامت جسم و روان می‌خواهد؛ کسانی که بیماری یا معلولیتشان در خدمت به مراکش پیش آمده معاف‌اند
حسن رفتارنداشتن محکومیت برای جرایم سنگین، جرایم ننگین، تروریسم، نقض قواعد اقامت قانونی خارجیان یا اعمالی که حق تجارت را سلب می‌کند؛ محکومیتی که با اعادهٔ حیثیت پاک شده حساب نمی‌شود
زبانآشنایی کافی با عربی یا امازیغی (بربری)؛ امازیغی را اصلاحیه‌ای افزود که پارلمان در ژانویهٔ 2023 تصویب کرد
درآمدوسایل کافی برای گذران زندگی: قرارداد کار، صورت‌حساب بانکی، مستمری، مدارک مالیاتی

درخواست‌ها به کمیسیون ویژه‌ای می‌رود که ترکیب آن را دولت تعیین می‌کند. تابعیت با فرمان دولت در شورای کابینه اعطا می‌شود. تصمیم‌ها در روزنامهٔ رسمی منتشر می‌شوند.

عربی یا امازیغی: در 2023 چه تغییر کرد

متن 2007 فقط عربی را می‌خواست. در ژانویهٔ 2023 هر دو مجلس پارلمان به اتفاق آرا اصلاحیهٔ مادهٔ 11 را تصویب کردند: مجلس نمایندگان در 23 ژانویه و مجلس مشاوران در 31 ژانویه. حالا عربی یا امازیغی کافی است. وزیر دادگستری به قانون اساسی 2011 استناد کرد که امازیغی را دومین زبان رسمی کرده است.

قانون سطح زبان را تعیین نمی‌کند و آزمون را هم شرح نمی‌دهد: فقط آشنایی کافی می‌خواهد و از سطح‌هایی مثل مقدماتی 2 یا میانی 1 که در اروپا رایج است خبری نیست. فرانسوی، با اینکه زبان کسب‌وکار و اداره است، برای تابعیت حساب نمی‌شود. برای کسی که عربی بلد نیست این وقت‌گیرترین شرط است؛ پس یادگیری را از سال اول زندگی در کشور شروع کنید.

وضعیتتان را رایگان بررسی می‌کنیم

مشاور برنامه‌هایتان را می‌بیند و قدم اول را پیشنهاد می‌کند.

تحلیل وضعیت من

اعطای تابعیت چقدر طول می‌کشد و چقدر هزینه دارد

در عمل بررسی 18 ماه تا 4 سال طول می‌کشد. با پنج سال اقامت اجباری، راه از مهاجرت تا گرفتن گذرنامه 6.5 تا 9 سال می‌شود.

مرحلهزمانچه اتفاقی می‌افتد
کارت خارجی (اجازهٔ اقامت)از سال اولاقامت قانونی با آن شروع می‌شود
دورهٔ لازم5 سالزندگی معمول در مراکش، زبان، درآمد
بررسیدر عمل 18 ماه تا 4 سالباید تا صدور تصمیم در مراکش بمانید
فرمان اعطای تابعیت-انتشار در روزنامهٔ رسمی، سپس مدارک شهروندی

هزینهٔ رسمی ثابتی برای اعطای تابعیت وجود ندارد. هزینه‌های اصلی ترجمهٔ رسمی به عربی، قانونی‌کردن مدارک و همراهی است که متخصصان ما پس از بررسی مدارک قیمتش را اعلام می‌کنند. تأییدیه‌ها و گواهی‌های کشور خودتان جداگانه پرداخت می‌شود.

نمونهٔ محاسبه. خانواده‌ای در 2026 با قرارداد کار به کازابلانکا می‌رود. زودتر از 2031 حق درخواست پیدا نمی‌کند و با بررسی، گذرنامه در عمل در 2032-2035 می‌رسد. در تمام این مدت خانواده بر درآمد جهانی خود در مراکش مالیات می‌دهد. دربارهٔ زندگی در شهرها کازابلانکا، رباط و مراکش (شهر) را ببینید.

تابعیت مراکش از راه ازدواج: فقط برای همسران زن

ازدواج با مرد مراکشی راه سریع‌تری به گذرنامه باز می‌کند؛ ازدواج با زن مراکشی نه. مادهٔ 10 قانون فقط برای همسر زنِ خارجیِ شهروند مراکشی نوشته شده و در 19 سال پس از اصلاحات 2007 این نابرابری هرگز برطرف نشده است.

روی کاغذ شرایط ساده است: زوج دست‌کم پنج سال به‌طور معمول و قانونی در مراکش زندگی می‌کنند و پس از آن زن، تا وقتی ازدواج پابرجاست، اعلامیه‌ای به وزیر دادگستری می‌دهد. طلاق پس از ثبت اعلامیه بر آن اثری ندارد.

وزیر یک سال برای پاسخ وقت دارد. اگر تابعیت پذیرفته شود، از تاریخ ثبت اعلامیه اعتبار دارد.

شوهر خارجیِ زن مراکشی

برای شوهران راه ویژه‌ای نیست: آنها با شرایط عمومی، همان پنج سال، زبان و درآمد، تابعیت می‌گیرند. لایحه‌ای دربارهٔ حقوق برابر شوهران در 2017 در پارلمان بحث شد اما هرگز قانون نشد، پس سازوکار مادهٔ 10 شامل شوهران نمی‌شود.

مانع سخت‌تری هم هست. مادهٔ 39 قانون خانوادهٔ مراکش ازدواج زن مسلمان با مرد غیرمسلمان را در شمار موانع موقت ازدواج آورده است: این مانع تا مسلمان شدن داماد باقی است. برای مردی که می‌خواهد با زن مسلمان مراکشی ازدواج کند، یعنی پذیرفتن اسلام پیش از عروسی؛ بدون آن، ازدواج طبق قانون مراکش ممکن نیست.

فرزندان ازدواج‌های مختلط

طبق مادهٔ 6، فرزند پدر مراکشی یا مادر مراکشی از بدو تولد، هر جا به دنیا آمده باشد، شهروند مراکش است. فرزند مادر مراکشی و پدر خارجی می‌تواند بین 18 تا 20 سالگی اعلام کند که فقط تابعیت یکی از والدین را نگه می‌دارد و پیش از بزرگسالی مادر می‌تواند این اعلامیه را بدهد.

فرمان اعطای تابعیت به والد ممکن است شامل فرزندان صغیر و مجرد او هم بشود. فرزندانی که در آن زمان 16 سال یا بیشتر داشتند می‌توانند بین 18 تا 20 سالگی از تابعیت مراکش چشم بپوشند (مادهٔ 18).

نگران جواب رد هستید؟

تابعیت و کشور محل زندگی‌تان را در گفت‌وگو بنویسید تا از قبل بگوییم چه چیزی ممکن است مانع کارتان شود.

بررسی پروندهٔ من

تابعیت مراکش از راه تبار و تولد

تابعیت مراکش از راه خون منتقل می‌شود و متن قانون برای تعداد نسل‌ها محدودیتی نگذاشته است. مادهٔ 6 هر فرزند پدر یا مادر مراکشی را مراکشی می‌داند. اگر والد هرگز با فرمان تابعیتش را از دست نداده باشد، فرزند حتی اگر بدون مدارک مراکشی در خارج بزرگ شده باشد مراکشی است.

انتقال از طریق مادر فقط در 2007 آمد، اما قانون آن را به گذشته هم تعمیم داد: حکم انتقالی مادهٔ 6 همهٔ کسانی را که پیش از انتشار قانون به دنیا آمده‌اند در بر می‌گیرد. فرزندان زنان مراکشی و پدران خارجی ممکن است همین حالا شهروند باشند و فقط باید آن را ثابت کنند.

یک شرط سخت وجود دارد: نسب باید پیش از بزرگسالی فرزند و طبق قواعد احوال شخصیه والدی که تابعیت از او منتقل می‌شود ثابت شده باشد (مادهٔ 8). در عمل همه‌چیز به مدارک برمی‌گردد: شناسنامه‌ها و سندهای ازدواج در طول خط خانوادگی و گواهی تابعیت والد.

وضعیتنتیجهمبنا
پدر یا مادر شهروند مراکش استتابعیت از بدو تولدمادهٔ 6
کودک با والدین ناشناس که در مراکش به دنیا آمده یا پیدا شدهتابعیت از بدو تولدمادهٔ 7
فرزند خارجیانی که خودشان در مراکش به دنیا آمده‌اندبا اقامت معمول در مراکش می‌تواند در سن 16-18 برای تابعیت اعلامیه بدهد؛ قاعدهٔ جداگانه‌ای برای کسانی است که پدرشان در مراکش به دنیا آمده و از یک کشور عربی یا مسلمان استمادهٔ 9
کودکی با والدین ناشناس که در خارج به دنیا آمده و بیش از 5 سال تحت سرپرستی شرعی (کفالت) یک شهروند مراکش بودهسرپرست یا خود کودک می‌تواند درخواست بدهدمادهٔ 9
شهروند سابق مراکش از بدو تولدبازگرداندن تابعیت با فرمانمادهٔ 15

تولد در مراکش از والدین گردشگر یا کارگر خارجی، برخلاف برزیل یا اروگوئه، تابعیت نمی‌دهد.

نوادگان یهودیان مراکش

عریضه‌ای برای تابعیت فرزندان و نوه‌های یهودیان مراکش که در اکتبر 2024 در درگاه مشارکت الکترونیکی دولت ثبت شد، 16 رأی گرفت و به هیچ قانونی نرسید. مراکش برنامهٔ ویژه‌ای برای نوادگان، مانند آنچه اسپانیا و پرتغال در 2015 برای نوادگان یهودیان سفاردی گشودند، ندارد: فقط قواعد عمومی مواد 6 و 15 اعمال می‌شود.

راه گرفتن اجازهٔ اقامت در مراکش: قدم اول به سوی گذرنامه

ساعت پنج‌سالهٔ تابعیت با اقامت قانونی شروع می‌شود، نه با مهر ورود. شهروندان اتحادیهٔ اروپا، آمریکا، کانادا و بسیاری کشورهای دیگر تا 90 روز بدون ویزا وارد می‌شوند، اما ماه‌های گردشگری هرگز جزو مدت لازم حساب نمی‌شوند: برای زندگی در کشور کارت خارجی لازم است.

قواعد از قانون 02-03 دربارهٔ ورود و اقامت خارجیان می‌آید (فرمان شاهی شمارهٔ 1-03-196 مورخ 11 نوامبر 2003). کارت‌ها را اداره کل امنیت ملی، یعنی پلیس کشور، صادر می‌کند.

مدرکچیستاعتبارکی صادر می‌شود
کارت ثبت خارجیاجازهٔ اقامت برای مدت معینطبق قانون 1 تا 10 سال (مادهٔ 10 قانون 02-03)، در عمل معمولاً 1-2 سال؛ قابل تمدیدبر پایهٔ یک دلیل اقامت مثل قرارداد کار؛ درخواست در سه ماه اول پس از ورود
کارت مقیماقامت بلندمدت، معادل اقامت دائم10 سال، تمدید خودکارپس از 4 سال اقامت قانونی بی‌وقفه (مادهٔ 16 قانون 02-03)
تمدید اقامت گردشگریمجوز یک‌بارهٔ پلیسحداکثر 3 ماهدر موارد استثنایی، به گفتهٔ وزارت خارجهٔ فرانسه

روشن‌ترین راه برای متخصص، کار با حقوق است. کارفرما از راه آژانس ملی ارتقای اشتغال و مهارت‌ها آزمون بازار کار را انجام می‌دهد، سپس ادارهٔ اشتغال وزارت کار قرارداد کارمند خارجی را تأیید می‌کند. اولین مجوز مدت قرارداد را پوشش می‌دهد، اما نه بیش از یک سال. در عمل کل روند تا ویزای کار 6-12 هفته طول می‌کشد.

به هشدار وزارت خارجهٔ فرانسه، اقامت غیرقانونی جریمه و اخراج با ممنوعیت ورود به دنبال دارد و برای تابعیت چنین وقفه‌ای از جریمه هم بدتر است: فقط اقامت قانونی حساب می‌شود.

مراکش اجازهٔ اقامت جداگانه‌ای برای سرمایه‌گذاران ندارد: سرمایه‌گذاری خودبه‌خود حق زندگی در کشور نمی‌دهد. اگر وضعیت عشایر دیجیتال برایتان مهم است، گزینه‌ها را در ویزای عشایر دیجیتال مقایسه کنید و فهرست گسترده‌تر کشورهایی با راه روشن اقامت در اجازهٔ اقامت در جهان آمده است.

فهرست مدارک این برنامه را می‌فرستیم

در گفت‌وگو راه تماس بگذارید و فهرستی برای خانواده‌تان می‌فرستیم.

گرفتن فهرست

تابعیت دوگانه در مراکش و گذرنامهٔ فعلی شما

مراکش شما را مجبور به انتخاب نمی‌کند. قانون از خارجیِ تابعیت‌گرفته نمی‌خواهد تابعیت قبلی‌اش را کنار بگذارد. خود مراکشی‌هایی هم که گذرنامهٔ دوم می‌گیرند مراکشی می‌مانند تا وقتی دولت با فرمان اجازهٔ خروج از تابعیت مراکش را بدهد (مادهٔ 19).

اینکه گذرنامهٔ اول شما باقی بماند را قانون کشور دیگرتان تعیین می‌کند. برخی کشورها تابعیت دوگانه را بی‌قیدوشرط می‌پذیرند، برخی گزارش گذرنامهٔ دوم را در مهلتی مشخص الزامی می‌دانند و برخی با گرفتن تابعیت خارجی، تابعیت را سلب می‌کنند. قواعد کشورهای مختلف در مقالهٔ ما دربارهٔ تابعیت دوگانه در 2026 آمده است.

قواعد مربوط به شهروندان تابعیت‌گرفته

محدودیتمدتماده
رأی ندادن در انتخاباتی که تابعیت مراکش لازم دارد5 سال پس از اعطای تابعیت، با فرمان قابل رفع17
نداشتن منصب دولتی یا کرسی انتخابی که تابعیت لازم دارد5 سال، با فرمان قابل رفع17

خانواده‌های دارای نوجوان باید از خدمت نظامی خبر داشته باشند. مراکش در 2019 خدمت اجباری را با قانون 44-18 بازگرداند: 12 ماه طول می‌کشد و شهروندان 19-25 ساله را در بر می‌گیرد. اگر فرزندان نوجوان همراه والدین تابعیت بگیرند، متخصصان ما موضوع سربازی را از پیش بررسی می‌کنند.

گذرنامهٔ مراکش: کشورهای بدون ویزا در 2026

گذرنامهٔ مراکش 70 مقصد را بدون ویزا، با ویزای فرودگاهی یا با مجوز الکترونیکی سفر باز می‌کند. این آن را در نیمهٔ پایینی رتبه‌بندی جهانی قرار می‌دهد؛ برای دارندگان گذرنامه‌های اروپایی، آمریکای شمالی یا شرق آسیا، گذرنامهٔ مراکش تقریباً چیزی به آزادی سفر اضافه نمی‌کند.

گذرنامهمقصدهای بدون ویزا
اوکراین144
قطر109
ترکیه107
تایلند77
اندونزی75
مراکش70
تونس65
مصر50

روند هم ثابت است: 71 مقصد در 2024، 73 در 2025 و 70 در 2026. ورود بدون ویزا با گذرنامهٔ مراکش شامل برزیل، ترکیه، مالزی، تایلند، فیلیپین، آذربایجان، کلمبیا، اکوادور و تونس است. اردن، لبنان، مالدیو، اندونزی، نپال و موریس ویزای فرودگاهی می‌دهند و کرهٔ جنوبی و سریلانکا مجوز الکترونیکی می‌خواهند.

همهٔ مقصدهای مهم بدون ویزا بسته می‌مانند: منطقهٔ شنگن، آمریکا، کانادا، ژاپن و چین. بریتانیا، امارات، قطر، سنگاپور، گرجستان و ارمنستان ویزای آنلاین می‌خواهند، پس جزو آن 70 حساب نمی‌شوند.

قوت واقعی آن در غرب و مرکز آفریقاست: ساحل عاج، بنین، گابن، گامبیا، گینه، مالی، نیجر، توگو، جمهوری کنگو و غنا به روی شهروندان مراکش باز است، در حالی که بیشتر گذرنامه‌های خارج از آفریقا برای این کشورها ویزا لازم دارند. این دلیلی برای کسب‌وکار در آفریقاست، نه برای سفر. اینکه رتبه‌بندی گذرنامه‌ها را چطور بخوانید و فراتر از عدد به چه نگاه کنید در مقالهٔ رتبه‌بندی گذرنامه‌ها 2026 آمده است.

مالیات مقیمان مراکش در 2026

مقیم مالیاتی مراکش بر درآمد جهانی خود مالیات می‌دهد، نه فقط درآمد محلی. اگر خانهٔ دائمی یا مرکز منافع اقتصادی‌تان در مراکش باشد یا در هر بازهٔ 365 روزه بیش از 183 روز آنجا باشید، مقیم می‌شوید. یکی از این سه معیار کافی است.

مالیات اصلی، مالیات بر درآمد اشخاص است. از 1 ژانویهٔ 2025 دولت سقف معافیت را از 3,100 دلار (30,000 درهم) به 4,100 دلار (40,000 درهم) در سال بالا برد و نرخ بالایی را از 38% به 37% کاهش داد. جدول نرخ‌های جاری در 2026 طبق قانون عمومی مالیات مراکش:

درآمد مشمول سالانهبه درهمنرخ
تا 4,100 دلارتا 40,0000%
4,100-6,100 دلار40,001-60,00010%
6,100-8,100 دلار60,001-80,00020%
8,100-11,000 دلار80,001-100,00030%
11,000-19,000 دلار100,001-180,00034%
بیش از 19,000 دلاربیش از 180,00037%

نرخ بالایی از درآمد 19,000 دلار در سال اعمال می‌شود، پس یک حقوق اروپایی تقریباً کامل در پلهٔ 37% می‌افتد.

درآمدنرخ
سود سهام شرکت‌های مراکشی11.25% در 2026، با کاهش به 10% تا 2027
سود سهام خارجی15%
سود فروش سهام15% برای سهام بورسی، 20% برای غیربورسی
فروش ملک20% سود، اما دست‌کم 3% قیمت فروش؛ اگر دست‌کم 5 سال خانهٔ اصلی بوده معاف است
درآمد اجارهجدول 0-37% پس از کسر 40%؛ مستأجر حقوقی بر اجارهٔ تا 13,000 دلار (120,000 درهم) در سال 10% و بالاتر از آن 15% کسر می‌کند که در اظهارنامه حساب می‌شود
مستمری خارجی منتقل‌شده به مراکشکاهش 80% مالیات

تخفیف مستمری خارجی مشروط به انتقال واقعی پول به مراکش است. قواعد مستمری چند سال پیاپی با قوانین بودجه تغییر کرده، پس فرمول سال خود را از ادارهٔ کل مالیات یا متخصصان ما بپرسید.

مراکش با ده‌ها کشور، از جمله فرانسه، اسپانیا، آلمان، بریتانیا و امارات، معاهدهٔ اجتناب از مالیات مضاعف دارد. قواعد کلی اقامت مالیاتی در مقالهٔ ما دربارهٔ اقامت مالیاتی و قاعدهٔ 183 روز آمده و مقایسهٔ کشورها در مالیات در جهان.

مبالغ دلاری با نرخ رسمی بانک مرکزی مراکش (Bank Al-Maghrib) در 7 اکتبر 2026، یعنی 9.977 درهم برای هر دلار، محاسبه و به بالا گرد شده‌اند.

در 2023-2026 چه تغییر کرد

جز اصلاحیهٔ زبان، قواعد تابعیت مراکش از 2007 تغییر نکرده و این بیشتر خبر خوبی است: برخلاف آرژانتین که فرمان 366/2025 در 2025 روند تابعیت را دگرگون کرد، شرط پنج‌ساله اینجا نزدیک دو دهه پابرجا مانده است. تغییرات اخیر به زبان، مالیات و شایعه‌ها مربوط است.

تاریخچه شدیعنی چه
23 و 31 ژانویهٔ 2023هر دو مجلس پارلمان به اتفاق آرا اصلاحیهٔ مادهٔ 11 قانون را تصویب کردندعربی یا امازیغی برای تابعیت کافی است
اکتبر 2024عریضه برای تابعیت نوادگان یهودیان مراکش16 رأی، بدون قانون
1 ژانویهٔ 2025اصلاح مالیات بر درآمدسقف معافیت 4,100 دلار (40,000 درهم)، نرخ بالایی 37%
2024-2026مقصدهای بدون ویزای گذرنامهٔ مراکش71، 73 و 70 مقصد بدون ویزا
2026راه ازدواج برای شوهران خارجیهنوز وجود ندارد؛ لایحهٔ 2017 هرگز تصویب نشد

قانون مراکش در 2026 هنوز نه ویزای طلایی دارد و نه برنامهٔ تابعیت از راه سرمایه‌گذاری. اگر در یک پیشنهاد فروش از برنامهٔ جدید سرمایه‌گذاری مراکش حرف زده شد، شمارهٔ قانون یا فرمان را بخواهید: برنامهٔ واقعی شماره دارد.

مدارک لازم برای تابعیت مراکش

پروندهٔ تابعیت به عربی تهیه می‌شود: هر مدرک خارجی به تأییدیه یا قانونی‌سازی و ترجمهٔ رسمی نیاز دارد. در 2026 برای تابعیت عادی ثبت آنلاین وجود ندارد.

  • درخواست دست‌نویس به وزیر دادگستری؛
  • شناسنامهٔ کامل، تأییدشده و ترجمه‌شده؛
  • همهٔ کارت‌های خارجی این پنج سال، برای اثبات اقامت قانونی بی‌وقفه؛
  • گواهی عدم سوءپیشینهٔ مراکش (برگهٔ شمارهٔ 3) و گواهی عدم سوءپیشینه از کشور تابعیت شما؛
  • گواهی اقامت از ادارهٔ محلی؛
  • مدرک درآمد: قرارداد کار، فیش حقوقی، صورت‌حساب‌های صندوق ملی تأمین اجتماعی، مدارک مالیاتی یا صورت‌حساب مستمری؛
  • گواهی پزشکی در صورت درخواست؛
  • سند ازدواج و شناسنامهٔ فرزندان.

گواهی عدم سوءپیشینهٔ کشور تابعیت خود را بهتر است زود سفارش دهید؛ روش گرفتن آن از خارج را در گرفتن گواهی عدم سوءپیشینه از خارج توضیح داده‌ایم.

دام‌ها: چه چیزی ممکن است خراب شود

هر پروندهٔ تابعیت در مراکش به‌صورت فردی بررسی می‌شود. آنچه کارشناسان Murblz پیش از مهاجرت آماده می‌کنند:

  • پروندهٔ کامل. وزیر دادگستری هر درخواست را به‌صورت فردی بررسی می‌کند (مادهٔ 26). کارشناسان Murblz پرونده را بر پایهٔ همهٔ شرایط قانون می‌سازند و تا صدور تصمیم همراهی می‌کنند.
  • زمان. مدت بررسی فردی است. کارشناسان Murblz پرونده را از ثبت تا صدور فرمان پیگیری می‌کنند.
  • تا آخر بمانید. مادهٔ 11 می‌خواهد در مدت بررسی پرونده در مراکش بمانید. رفتن به کشور دیگر در این سال‌ها پرونده را به خطر می‌اندازد.
  • زبان. فرانسوی کافی نیست؛ عربی یا امازیغی لازم است.
  • ازدواج. مردان خارجی راه سریع ندارند و مرد غیرمسلمان برای ازدواج با زن مسلمان باید مسلمان شود.
  • زمین. خارجیان زمین کشاورزی را با محدودیت‌های فرمان 1975 می‌خرند، پس تابعیت برای طرح‌های کشاورزی و عمرانی می‌تواند فایدهٔ عملی داشته باشد.

تابعیت مراکش به درد چه کسی می‌خورد و کی کشور دیگری را انتخاب کنیم

تابعیت مراکش به‌عنوان نتیجهٔ زندگی در کشور معنا دارد، نه به‌عنوان دلیل مهاجرت. برای کسانی مناسب است که آنجا کسب‌وکار یا شغل می‌سازند، زنان خارجیِ همسر مردان مراکشی، کسانی که یکی از والدینشان مراکشی است و طرح‌هایی که وضعیت شهروندی محدودیت‌ها را برمی‌دارد، مثل زمین کشاورزی.

برای کسی که گذرنامهٔ دوم را برای سفر می‌خواهد مناسب نیست: از بیشتر گذرنامه‌های اروپایی، آمریکای شمالی و شرق آسیا ضعیف‌تر است. برای کسی که می‌خواهد در دو سه سال کار را تمام کند یا حاضر نیست عربی یاد بگیرد مناسب نیست. و برای مردانی که روی راه سریع ازدواج حساب کرده‌اند هم مناسب نیست.

هدفکجا را ببینیدچرا
گذرنامه در ازای پول در همین منطقهمصراز 250,000 دلار، اما گذرنامه از مراکش ضعیف‌تر است: 50 مقصد
گذرنامه در ازای ملک با دسترسی قوی بدون ویزاترکیه107 مقصد بدون ویزا، ملک از 400,000 دلار
گذرنامهٔ سرمایه‌گذاری از یک کشور عربیاردنتابعیت از راه سرمایه‌گذاری بدون شرط اقامت
اقامت بلندمدت و مالیات کماماراتاقامت 10 ساله از راه سرمایه‌گذاری
اقامت اروپا آن سوی تنگهٔ جبل‌الطارقاسپانیا، پرتغالشنگن و راهی به تابعیت اروپا
کشوری متناسب با هدفتانچطور کشوری برای گذرنامهٔ دوم انتخاب کنیممقایسه بر اساس قیمت، زمان و دسترسی بدون ویزا

اگر هنوز مراکش برنامهٔ شماست، با اجازهٔ اقامت و زبان شروع کنید: پنج سال وقتی از روز اول بدانید آخر کار چه مدارکی لازم است سریع‌تر می‌گذرد.

پرسش‌های پرتکرار

راه رسیدن یک خارجی به تابعیت مراکش چیست؟
مهاجرت می‌کنید، کارت ثبت خارجی (اجازه اقامت) می‌گیرید، پنج سال به‌طور قانونی و معمول در مراکش زندگی می‌کنید، عربی یا امازیغی یاد می‌گیرید، درآمدتان را اثبات می‌کنید و به وزیر دادگستری درخواست می‌دهید. بررسی 18 ماه تا 4 سال طول می‌کشد و در تمام این مدت باید در کشور بمانید. Murblz پرونده را آماده می‌کند و بررسی را پیگیری می‌کند.
آیا از راه سرمایه‌گذاری یا ملک می‌توان تابعیت مراکش گرفت؟
مراکش چنین راهی ندارد: نه قانون تابعیت و نه قانون مهاجرت 02-03 در برابر سرمایه‌گذاری تابعیت یا اقامت نمی‌دهد. منشور سرمایه‌گذاری 2022 به پروژه‌ها تا 30% کمک بلاعوض می‌دهد، اما وضعیتی نمی‌دهد. برای کسانی که می‌توانند از مراکش حمایتی برجسته کنند، مادهٔ 12 راه تابعیت به‌خاطر خدمات استثنایی را با بررسی فردی باز می‌کند.
برای تابعیت مراکش چند سال باید در کشور زندگی کرد؟
پنج سال اقامت معمول و قانونی پیش از درخواست، و در طول بررسی درخواست هم باید در کشور زندگی کنید. با احتساب بررسی، مسیر از مهاجرت تا پاسپورت 6.5 تا 9 سال طول می‌کشد.
آیا از راه ازدواج می‌توان تابعیت مراکش گرفت؟
فقط زنِ شهروند مراکشی: پس از پنج سال زندگی مشترک در مراکش، او اعلامیه‌ای به وزیر دادگستری می‌دهد که یک سال برای پاسخ فرصت دارد. کارشناسان Murblz اعلامیه را آماده می‌کنند و تا صدور تصمیم همراهی می‌کنند. شوهر خارجی زن مراکشی از مسیر عمومی تابعیت می‌گیرد.
آیا مراکش تابعیت دوگانه را می‌پذیرد؟
مراکش تابعیت دوگانه را می‌پذیرد. قانون در اخذ تابعیت صرف‌نظر از تابعیت قبلی را نمی‌خواهد و مراکشی‌ها فقط با اجازه‌ی دولت تابعیت خود را از دست می‌دهند. بررسی کنید که آیا کشور دیگر شما گزارش تابعیت دوم را الزامی می‌داند؛ متخصصان Murblz این را برای پاسپورت شما بررسی می‌کنند.
دارندگان پاسپورت مراکش به چند کشور بدون ویزا سفر می‌کنند؟
70 مقصد بدون ویزا، با ویزای فرودگاهی یا با مجوز الکترونیکی. شینگن، آمریکا، بریتانیا، کانادا و ژاپن برای شهروندان مراکش ویزا می‌خواهند.
آیا برای تابعیت مراکش باید عربی بلد باشید؟
عربی یا امازیغی (بربری) لازم است: در ژانویهٔ 2023 پارلمان اصلاحیه‌ای تصویب کرد که طبق آن یکی از دو زبان رسمی کافی است. فرانسوی، با اینکه در کسب‌وکار رایج است، حساب نمی‌شود. قانون سطح زبان را تعیین نکرده است.
چطور در مراکش اجازهٔ اقامت بگیریم؟
برای ماندن بیش از 90 روز به کارت ثبت خارجی از پلیس کشور، یعنی اداره کل امنیت ملی، نیاز دارید که باید در سه ماه اول درخواست شود. روشن‌ترین دلیل، قرارداد کاری است که وزارت کار تأیید کرده باشد. پس از چهار سال اقامت بی‌وقفه می‌توانید کارت مقیم 10 ساله بگیرید.

70 مقصد بدون ویزا با گذرنامهٔ مراکش

ویزا در فرودگاه

مجوز سفر الکترونیکی

مراحل گام‌به‌گام در راهنمای ما «انتقال پول به مراکش در 2026» آمده است و در خود انتقال هم کمک می‌کنیم: شرایط را در گفتگو بپرسید.

نمی‌خواهید این کار را تنها پیش ببرید؟

کل روند را از آغاز تا پایان پیش می‌بریم: مدارکتان را بررسی می‌کنیم، برنامه‌ای متناسب با وضعیتتان پیدا می‌کنیم و زمان‌بندی و هزینهٔ صادقانه می‌دهیم. پرسشتان را در گفت‌وگو بپرسید: مشاورهٔ رایگان همین‌جا آغاز می‌شود. نمایندگی حقوقی در ادارات دولتی و دادگاه‌ها را متخصصان Murblz همراه با همکاران دارای مجوز محلی انجام می‌دهند.

مشاور Murblz همین حالا در گفتگوی همین صفحه پاسخ می‌دهد. شرایطتان را بنویسید تا با هم بررسی کنیم.

بررسی رایگان پرونده‌ی من
محرمانه

بعد چه می‌شود

  1. کارشناس وضعیت و هدف شما را بررسی می‌کند.
  2. از راهی که ترجیح می‌دهید با شما تماس می‌گیریم و به پرسش‌هایتان پاسخ می‌دهیم.
  3. برنامه‌های مناسب، زمان‌بندی صادقانه و برآورد کتبی هزینه می‌گیرید.
کارشناسان Murblz در گفت‌وگو پاسخ می‌دهندبپرسیدبررسی رایگان پرونده‌ی من
آیا شرایط این برنامه را دارم؟برای این برنامه چه مدارکی لازم است؟