Kewarganegaraan Spanyol lewat kelahiran
Paspor Spanyol bagi anak dan jalan menuju kewarganegaraan bagi orang tua. Spanyol menerapkan hak berdasarkan darah, bukan hak berdasarkan tempat lahir: inilah kapan anak otomatis menjadi warga Spanyol.
Tanya tentang program ini
Konsultasi pertama gratis. Data Anda kami jaga kerahasiaannya.
Langkah demi langkah
Jumlah langkah: 5. Yang pertama adalah panggilan dengan kami.
Rencanakan langkah saya bersama pakarSpanyol adalah negara dengan sejarah yang kaya, budaya yang beragam, dan lanskap alam yang memukau. Negara ini bagian dari Uni Eropa dan menawarkan standar hidup tinggi, infrastruktur maju, dan ekonomi yang stabil.
Dasar hukum
Spanyol menerapkan prinsip hak berdasarkan darah, bukan hak berdasarkan tempat lahir: lahir di negara itu tidak dengan sendirinya memberi kewarganegaraan kecuali syarat tertentu terpenuhi.
Kapan anak langsung menjadi warga negara Spanyol
- Jika salah satu atau kedua orang tua warga negara Spanyol, di mana pun anak lahir.
- Jika orang tua tanpa kewarganegaraan, atau negara asalnya tidak memberi kewarganegaraan kepada anak yang lahir di luar negeri.
Semua bayi lain bisa menjadi warga negara Spanyol setelah satu tahun tinggal sah di negara itu menurut program naturalisasi yang dipermudah. Begitulah anak bisa mendapat kewarganegaraan jika orang tuanya tinggal di Spanyol dengan visa pekerja jarak jauh, visa kerja, atau izin yang diterbitkan lewat visa emas sebelum program itu dihapus pada 3 April 2025.
Syarat pastinya tergantung status orang tua. Dalam konsultasi gratis kami membahas situasi Anda dan memberi tahu jalur mana yang cocok.
Cara anak mendapat kewarganegaraan setelah setahun
Anak orang asing yang lahir di Spanyol bisa mendapat kewarganegaraan setelah satu tahun tinggal sah. Tahun itu dihitung sejak lahir jika anak punya status sah sejak awal, biasanya lewat izin tinggal orang tuanya. Orang tua mengajukan permohonan atas nama anak di kantor daring Kementerian Kehakiman. Anak di bawah 18 tahun tidak menempuh ujian: tes bahasa serta tes Konstitusi dan budaya tidak diwajibkan.
Kami memperkirakan secara daring anggaran untuk keluarga Anda: persalinan dan dokumen anak.
Biayanya, pos demi pos
| Pos | Jumlah |
|---|---|
| Persalinan di klinik swasta | €2.000-6.000, sekitar $2.300-6.800 |
| Biaya negara untuk kewarganegaraan lewat masa tinggal | sekitar €106, sekitar $120 |
| Ujian bahasa Spanyol A2 untuk orang dewasa | €124, sekitar $140; tidak perlu bagi anak |
| Tes Konstitusi dan budaya untuk orang dewasa | €85, sekitar $100; tidak perlu bagi anak |
| Terjemahan dan apostil dokumen orang tua | mulai €30 per dokumen |
| Pendampingan kami | harga tetap setelah konsultasi gratis |
Jumlah dalam dolar memakai kurs Bank Sentral Eropa per 05.10.2026, dibulatkan ke atas.
Langkah dan waktu
- Status orang tua sebelum kelahiran. Izin tinggal lewat visa pekerja jarak jauh, kerja, studi, atau kemandirian finansial.
- Kelahiran dan pendaftaran di kantor catatan sipil tempat anak lahir.
- Izin tinggal bagi anak segera setelah pendaftaran.
- Satu tahun tinggal sah.
- Permohonan kewarganegaraan secara daring dan pembayaran biaya negara.
- Keputusan dalam setahun menurut undang-undang, kadang lebih lama dalam praktiknya.
- Sumpah dan paspor Spanyol anak.
Dokumen
- akta kelahiran anak dari kantor catatan sipil Spanyol;
- izin tinggal anak dan orang tua;
- paspor orang tua;
- bukti pendaftaran alamat;
- surat keterangan catatan kepolisian orang tua dengan apostil dan terjemahan, jika diminta.
Apa yang didapat orang tua
Anak berkewarganegaraan Spanyol tidak otomatis menjadikan orang tuanya warga negara. Namun undang-undang memberi orang tua dari anak di bawah umur berkewarganegaraan Spanyol hak tinggal berdasarkan ikatan keluarga, yakni status stabil tanpa syarat penghasilan dari kerja jarak jauh. Orang tua sendiri mendapat kewarganegaraan umumnya setelah 10 tahun tinggal sah, atau setelah 2 tahun bagi warga negara Amerika Latin, Portugal, Andorra, Filipina, dan Guinea Khatulistiwa.
Cara disetujui pada pengajuan pertama
- anak tidak berstatus sah selama setahun penuh;
- orang tua tinggal di Spanyol secara tidak sah atau dengan jeda;
- berkas tidak lengkap: tanpa pendaftaran alamat, dokumen orang tua kedaluwarsa;
- pengajuan sebelum satu tahun tinggal sah terpenuhi.
Kewarganegaraan ganda anak
Spanyol umumnya mewajibkan pelepasan kewarganegaraan sebelumnya saat naturalisasi, kecuali bagi warga negara Amerika Latin, Filipina, Andorra, Guinea Khatulistiwa, dan Portugal. Anak di bawah 14 tahun tidak mengucapkan sumpah dan tidak melepaskan kewarganegaraan: orang tua bertindak atas nama mereka. Anak sering kali sudah menjadi warga negara orang tuanya sejak lahir, jadi soal kewarganegaraan ganda sebaiknya diselesaikan sebelum pengajuan.
Pajak keluarga
Orang tua menjadi penduduk pajak Spanyol setelah 183 hari dalam setahun. Pajak penghasilan berkisar 19-47% tergantung wilayah dan penghasilan. Selengkapnya di halaman pajak Spanyol.
Perbandingan dengan negara yang memberi kewarganegaraan karena tempat lahir
| Negara | Cara anak memenuhi syarat | Ciri khas |
|---|---|---|
| Spanyol | setelah 1 tahun tinggal sah | orang tua perlu izin tinggal |
| Brasil | saat lahir | orang tua bisa naturalisasi setelah setahun |
| Argentina | saat lahir | orang tua naturalisasi setelah 2 tahun |
| Cile | saat lahir jika orang tua memiliki izin tinggal | sejak 13 April 2026 |
Spanyol memberi paspor Uni Eropa, tetapi tidak seketika: terlebih dahulu status orang tua dan setahun di negara itu.
Khawatir ditolak?
Di obrolan, sebutkan kewarganegaraan dan negara tempat tinggal Anda, dan kami beri tahu sebelumnya apa saja yang bisa menghambat.
Yang kami kerjakan
Kami memilih izin tinggal bagi orang tua sebelum kelahiran, membantu mendaftarkan anak dan mengurus izin tinggal anak, menghitung tenggat, serta menyiapkan dan mengajukan permohonan kewarganegaraan. Kami menetapkan biaya kami secara tertulis setelah konsultasi gratis.
Keuntungan paspor Spanyol
Bebas bepergian
Paspor Spanyol memungkinkan Anda bepergian bebas visa ke 192 negara, termasuk Amerika Serikat (dengan otorisasi elektronik), Inggris, negara-negara Uni Eropa, dan Amerika Latin.
Akses ke layanan kesehatan berkualitas
Salah satu sistem kesehatan terbaik di Eropa. Dengan Kartu Asuransi Kesehatan Eropa, warga Spanyol dirawat di seluruh Uni Eropa secara gratis atau dengan harga lebih rendah.
Paspor Uni Eropa
Spanyol anggota Uni Eropa, dan paspornya memberi hak untuk bergerak, bekerja, dan belajar dengan bebas di seluruh Uni Eropa tanpa izin tambahan.
Pendidikan kelas atas
Warga negara Spanyol berhak atas pendidikan berkualitas di setiap negara Uni Eropa.
Cara mendapatkan kewarganegaraan Spanyol lewat kelahiran: langkah demi langkah
Melahirkan di Spanyol
Orang tua harus berada di negara itu secara sah.
Mendaftarkan anak
Dalam 10 hari setelah kelahiran Anda harus mendaftarkan anak di Kantor Catatan Sipil Spanyol.
Izin tinggal dan kewarganegaraan bagi anak
Jika anak tidak otomatis mendapat kewarganegaraan, izin tinggal diurus. Setelah setahun tinggal di Spanyol Anda bisa mengajukan kewarganegaraan.
Izin tinggal dan izin tinggal tetap bagi orang tua
Orang tua bisa mengajukan izin tinggal sementara segera setelah kelahiran anak, menurut program penyatuan keluarga. Setelah 5 tahun di negara itu dengan izin tinggal, mereka mengajukan izin tinggal tetap.
Kewarganegaraan bagi orang tua
Setelah 5 tahun di negara itu dengan izin tinggal tetap, orang tua bisa mengajukan kewarganegaraan.
Pertanyaan umum
Kapan anak yang lahir di Spanyol menjadi warga negara Spanyol?
Berapa lama orang tua harus tinggal di Spanyol untuk mendapat kewarganegaraan?
Bisakah anak yang lahir di Spanyol mendapat kewarganegaraan jika orang tuanya migran ilegal?
Berapa biaya melahirkan di Spanyol?
Apakah Spanyol mengakui kewarganegaraan ganda?
Kapan mengajukan kewarganegaraan bagi anak?
Apakah anak perlu ujian?
Berapa biaya permohonannya?
Apakah orang tua mendapat izin tinggal jika anak menjadi warga negara Spanyol?
Di mana kelahiran didaftarkan?
Apakah cukup melahirkan di Spanyol dengan visa turis?
192 negara bebas visa dengan paspor Spanyol
Eropa
Afrika
Benua Amerika
Oseania
Asia
Layanan
Layanan Murblz di Spanyol
Melahirkan di luar negeri bukan hanya soal klinik dan akta kelahiran: keluarga butuh rekening bank dan tempat tinggal, lalu orang tua butuh izin tinggal. Spesialis Murblz membantu urusan rekening, properti, dan perusahaan di negara yang sama. Rincian biaya kami tetapkan secara tertulis sebelum pekerjaan dimulai.
Langkah berikutnya untuk orang tua - izin tinggal dan kewarganegaraan:
Langkah demi langkahnya ada di panduan kami “Cara mengirim uang ke Spanyol pada 2026”, dan kami juga membantu proses transfernya: tanyakan ketentuannya di chat.
Artikel tentang negara ini
Tidak mau mengurus semuanya sendiri?
Kami mendampingi seluruh proses dari awal hingga akhir: kami mengecek dokumen Anda, memilih program yang sesuai dengan situasi Anda, dan memberi jangka waktu serta biaya yang jujur. Ajukan pertanyaan di obrolan: konsultasi gratis dimulai di sini. Pendampingan hukum di instansi pemerintah dan pengadilan ditangani spesialis Murblz bersama mitra yang berizin di negara tersebut.
Konsultan Murblz langsung menjawab di obrolan di halaman ini. Ceritakan situasi Anda - kita cari jalannya bersama.
Tinjau kasus saya gratisApa yang terjadi selanjutnya
- Ahli kami mempelajari situasi dan tujuan Anda.
- Kami menghubungi Anda lewat cara yang Anda pilih dan menjawab pertanyaan Anda.
- Anda mendapat rencana kerja, jangka waktu yang jujur, dan rincian biaya tertulis.